chamtivosť

Chamtivosť

Význam a Kontext

Chamtivosť je silná a neovládateľná túžba po majetku, bohatstve, jedle, moci alebo iných veciach, ktoré presahujú bežné potreby alebo primerané želania. Je to negatívny povahový rys, ktorý vedie k sebeckému a nenásytnému správaniu. Chamtivosť sa často spája s túžbou po hromadení majetku bez ohľadu na potreby ostatných.

Gramatika

Slovo chamtivosť je podstatné meno ženského rodu, singulár (singularia tantum). Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	chamtivosť
Genitív	chamtivosti
Datív	chamtivosti
Akuzatív	chamtivosť
Lokál	chamtivosti
Inštrumentál	chamtivosťou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nenásytnosť
• žravosť
• lakomosť
• hŕzostnosť
• pazravosť

Antonymá

• štedrosť
• veľkorysosť
• altruizmus
• obetavosť

Frazeológia a Kolokácie

• byť poháňaný chamtivosťou – konať pod vplyvom silnej túžby po zisku
• prejavy chamtivosti – vonkajšie znaky prehnanej túžby po majetku
• chamtivosť ho/ju ovládla – nekontrolovateľná túžba po majetku prevzala kontrolu nad konaním

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova chamtivosť je odvodený od slovesa „chcieť“ s príponou „-ivosť“, ktorá vyjadruje vlastnosť alebo stav. Slovo tak vyjadruje stav intenzívneho a neukojiteľného chcenia.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho chamtivosť ho dohnala až k podvodom.
• Chamtivosť je negatívna vlastnosť, ktorá ničí vzťahy.
• Spoločnosť trpí nárastom chamtivosti a materializmu.
• Jej jediným cieľom bolo uspokojiť svoju chamtivosť.
• Varovala ho pred nebezpečenstvami chamtivosti.

Preklady

• Angličtina: Greed
• Nemčina: Gier
• Francúzština: Avarice, Cupidité
• Španielčina: Avaricia, Codicia
• Taliančina: Avarizia, Avidità
• Ruština: Жадность (Žadnosť)
• Čínština: 贪婪 (Tānlán)