chalupársky

Chalupársky

Význam a Kontext

Slovo chalupársky je prídavné meno vzťahujúce sa k chalupárom alebo k chalupárčeniu. Označuje veci, javy alebo vlastnosti, ktoré sú typické pre chalupárov, ich životný štýl alebo pre chalupy ako také. Môže mať aj mierne ironický nádych, ak sa používa na opis prehnanej snahy o vidiecky štýl.

Gramatika

Slovo chalupársky je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Skloňovanie prídavného mena chalupársky (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	chalupársky	chalupársky	chalupárska	chalupárske	chalupárski	chalupárske
Genitív	chalupárskeho	chalupárskeho	chalupárskej	chalupárskeho	chalupárskych	chalupárskych
Datív	chalupárskemu	chalupárskemu	chalupárskej	chalupárskemu	chalupárskym	chalupárskym
Akuzatív	chalupárskeho	chalupársky	chalupársku	chalupárske	chalupárskych	chalupárske
Lokál	chalupárskom	chalupárskom	chalupárskej	chalupárskom	chalupárskych	chalupárskych
Inštrumentál	chalupárskym	chalupárskym	chalupárskou	chalupárskym	chalupárskymi	chalupárskymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: chalupársky
• 2. stupeň: chalupárskejší
• 3. stupeň: najchalupárskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vidiecky (v zmysle vzťahujúci sa k vidieku)
• rustikálny (v zmysle jednoduchý, neokázalý)

Antonymá

• mestský
• moderný

Frazeológia a Kolokácie

• chalupársky štýl: Štýl zariadenia interiéru alebo exteriéru, ktorý sa inšpiruje tradičným vidieckym prostredím.
• chalupárska osada: Skupina chát a chalúp v rekreačnej oblasti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chalupársky je odvodené od slova „chalupár“, čo je osoba vlastniaca alebo užívajúca chalupu. Samotné slovo „chalupa“ má slovanský pôvod, od praslovanského „*chalupa“, označujúce jednoduché obydlie na vidieku.

Príklady použitia vo vetách

• Obývacia izba bola zariadená v typickom chalupárskom štýle.
• Páčila sa mi tá chalupárska atmosféra v dedine.
• Jeho chalupárske zvyky ma občas prekvapujú.
• Kúpili si starý dom a prerobili ho na chalupárske sídlo.

Preklady

• Angličtina: cottage-like, rustic
• Nemčina: ländlich, rustikal
• Francúzština: rustique, campagnard
• Španielčina: rústico, de casa de campo
• Taliančina: rustico, di campagna
• Ruština: деревенский, дачный
• Čínština: 乡村风格的 (xiāngcūn fēnggé de)