Skip to main content

chodbový

Chodbový

Význam a Kontext

Slovo chodbový je prídavné meno vzťahujúce sa na chodbu, teda priestor slúžiaci na prechádzanie medzi miestnosťami. Označuje niečo, čo sa nachádza v chodbe, je pre ňu typické alebo s ňou súvisí. (prídavné meno vzťahové). Konkrétne teda popisuje predmety, zariadenia, javy a aktivity, ktoré sa dejú alebo nachádzajú v priestore chodby.

Gramatika

Slovo „chodbový“ je prídavné meno, akostné, vzťahové.

Skloňovanie prídavného mena chodbový

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (všetky rody)
Nominatív chodbový chodbový chodbová chodbové chodboví (m.)/ chodbové (o., ž., s.)
Genitív chodbového chodbového chodbovej chodbového chodbových
Datív chodbovému chodbovému chodbovej chodbovému chodbovým
Akuzatív chodbového chodbový chodbovú chodbové chodbových (m.)/ chodbové (o., ž., s.)
Lokál chodbovom chodbovom chodbovej chodbovom chodbových
Inštrumentál chodbovým chodbovým chodbovou chodbovým chodbovými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vzťahujúci sa k chodbe
  • umiestnený v chodbe
  • chodbe prislúchajúci

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Chodbový priestor: Priestor, ktorý sa nachádza v chodbe.
  • Chodbové osvetlenie: Osvetlenie určené pre chodbu.
  • Chodbový koberec: Koberec určený na položenie do chodby.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „chodbový“ je odvodené od slova „chodba“ pridaním prípony „-ový“, ktorá sa používa na tvorenie prídavných mien vyjadrujúcich vzťah k danému podstatnému menu. Podstatné meno „chodba“ má pôvod v slovese „chodiť“, označujúce pohyb pešo.

Príklady použitia vo vetách

  • Vymenili sme chodbový koberec za nový, s moderným vzorom.
  • Chodbové osvetlenie bolo príliš slabé, preto sme pridali ďalšiu lampu.
  • Upratovačka umýva chodbové priestory každý deň.
  • Z bezpečnostných dôvodov sú v chodbových priestoroch nainštalované kamery.

Preklady

  • Angličtina: hallway, corridor
  • Nemčina: Flur-, Gang-
  • Francúzština: de couloir
  • Španielčina: de pasillo
  • Taliančina: del corridoio
  • Ruština: коридорный (koridornyj)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, použiť opis) 走廊的 (zǒuláng de) – „vzťahujúci sa k chodbe“