chropov

Chropov

Význam a Kontext

Slovo chropov je podstatné meno mužského rodu, neživotné, ktoré označuje dutý, chrapľavý zvuk vydávaný pri dýchaní, často v spánku. Používa sa predovšetkým pre silné, hlasité chrčanie. (hovorové).

Gramatika

Slovo chropov je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie podstatného mena chropov (vzor dub)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	chropov	chropy
Genitív	chropu	chropov
Datív	chropu	chropom
Akuzatív	chropov	chropy
Lokál	chrope	chropoch
Inštrumentál	chropom	chropmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chrčanie
• sípani
• rechot (expresívne)
• funenie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Hlasný chropov: silný zvuk chrčania.
• Ozýval sa mu chropov z hrdla: chrčal, pretože mal problémy s dýchaním.
• Počuť chropov: vnímať zvuk chrčania.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chropov má onomatopoický pôvod, čo znamená, že vzniklo napodobňovaním zvuku, ktorý označuje. Je odvodené od slovesa „chripieť“, ktorého pôvod je tiež zvukomalebný a imituje chrapľavý zvuk.

Príklady použitia vo vetách

• Pacienta v noci trápil silný chropov.
• Z izby sa ozýval pravidelný chropov spiaceho muža.
• Počul som chropov a vedel som, že už zaspal.
• Lekár počúval jeho dýchanie a zaznamenal prítomnosť chropov.
• Jeho spánok bol rušený nepríjemným chropov.

Preklady

• Angličtina: snoring
• Nemčina: das Schnarchen
• Francúzština: le ronflement
• Španielčina: el ronquido
• Taliančina: il russare
• Ruština: храп (khrap)
• Čínština: 打鼾 (dǎ hān)