Skip to main content

chichotať

Chichotať

Význam a Kontext

Slovo chichotať vyjadruje tichý, tlmený smiech, často potlačovaný alebo nervózny. Ide o druh smiechu, ktorý nie je hlasný ani bezprostredný, ale skôr jemný a prejavuje sa opakovanými, krátkymi zvukmi. (hovorové) Používa sa v situáciách, keď sa človek snaží smiať nenápadne, alebo keď je smiech vyvolaný niečím, čo nie je úplne seriózne. Často sa vyskytuje v kontexte rozpakov, nervozity alebo tajnej zábavy. Slovom chichotať opisujeme, ako niekto vydáva tiché, potlačované zvuky smiechu.

Gramatika

Slovo „chichotať“ je sloveso nedokonavého vidu. Vidová dvojica neexistuje.

Časovanie slova „chichotať“

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja chichocem sa chichotal som sa budem sa chichotať
Ty chichoceš sa chichotal si sa budeš sa chichotať
On/Ona/Ono chichoce sa chichotal sa / chichotala sa / chichotalo sa bude sa chichotať
My chichoceme sa chichotali sme sa budeme sa chichotať
Vy chichocete sa chichotali ste sa budete sa chichotať
Oni/Ony chichocú sa chichotali sa / chichotali sa budú sa chichotať

Rozkazovací spôsob (imperatív)

  • Ty: chichoc sa
  • My: chichocme sa
  • Vy: chichocte sa

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný čas

Ja by som sa chichotal
Ty by si sa chichotal
On/Ona/Ono by sa chichotal/a/o
My by sme sa chichotali
Vy by ste sa chichotali
Oni/Ony by sa chichotali

Minulý čas

Ja bol by som sa chichotal
Ty bol by si sa chichotal
On/Ona/Ono bol by sa/bola by sa/bolo by sa chichotalo
My boli by sme sa chichotali
Vy boli by ste sa chichotali
Oni/Ony boli by sa chichotali

Činné príčastie prítomné

chichocúci sa

Trpné príčastie

Sloveso „chichotať“ nemá trpné príčastie.

Slovesné podstatné meno

chichotanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • škriekať sa (mierne odlišný význam, môže znamenať vyšší tón)
  • potmehúdsky sa smiať
  • zachechtávať sa
  • rehotať sa (výraznejší, hlasnejší smiech)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Chichotať sa pod fúzmi – potajomky sa smiať.
  • Chichotať sa na niečomzabávať sa na niečom, považovať niečo za smiešne.
  • Nemo sa chichotať – smiať sa bez vydávania zvukov, napríklad aby sme nerušili.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova chichotať je onomatopoický, napodobňuje zvuk, ktorý sa pri tomto type smiechu vydáva. Pravdepodobne vzniklo zo starších slovanských koreňov, ktoré vyjadrovali podobné zvuky.

Príklady použitia vo vetách

  • Počas nudnej prednášky sa študenti začali potichu chichotať.
  • Deti sa chichotali, keď videli klauna robiť bláznivé kúsky.
  • Snažil sa nesmiať nahlas, len sa potichu chichotal pod nosom.
  • Dievčatá sa chichotali a šepkali si tajomstvá.
  • Počas sledovania komédie sa celá sála chichotala.

Preklady

  • Angličtina: to giggle
  • Nemčina: kichern
  • Francúzština: glousser
  • Španielčina: reírse entre dientes
  • Taliančina: ridacchiare
  • Ruština: хихикать (chichikat‘)
  • Čínština: 咯咯地笑 (gē gē de xiào)