diplomat
Diplomat
Význam a Kontext
Diplomat je osoba, ktorá je poverená zastupovaním štátu alebo medzinárodnej organizácie pri oficiálnych rokovaniach a stykoch s inými štátmi alebo organizáciami. Diplomat má za úlohu chrániť a presadzovať záujmy svojej krajiny alebo organizácie, udržiavať a rozvíjať priateľské vzťahy a predchádzať konfliktom. Slovo diplomat sa používa aj v prenesenom zmysle pre osobu, ktorá je zručná v jednaní s ľuďmi a riešení konfliktov.
Gramatika
Slovo diplomat je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | diplomat | diplomati |
| Genitív | diplomata | diplomatov |
| Datív | diplomatovi | diplomatom |
| Akuzatív | diplomata | diplomatov |
| Lokál | diplomatovi | diplomatoch |
| Inštrumentál | diplomatom | diplomatmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- diplomatický zbor – súhrn diplomatických zástupcov akreditovaných v danom štáte.
- diplomatická nóta – oficiálny písomný dokument odovzdávaný medzi štátmi prostredníctvom diplomatických kanálov.
- diplomatická imunita – ochrana diplomatov pred stíhaním v hostiteľskom štáte.
- mladý diplomat – začínajúci diplomat.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo diplomat pochádza z francúzskeho slova „diplomate“, ktoré zase pochádza z gréckeho slova „diploma“ (δίπλωμα), čo pôvodne znamenalo zložený dokument alebo listinu, neskôr sa začalo používať pre oficiálne dokumenty potvrdzujúce poverenie alebo funkciu.
Príklady použitia vo vetách
- Náš diplomat úspešne vyjednal prímerie medzi znepriatelenými stranami.
- Minister zahraničných vecí sa stretol s poprednými diplomatmi.
- Jeho otec bol skúsený diplomat, ktorý precestoval celý svet.
- Vždy sa správal ako diplomat, vyhýbal sa konfliktom a hľadal kompromisy.
- Študujem medzinárodné vzťahy, aby som sa stal diplomatom.
Preklady
- Angličtina: diplomat
- Nemčina: Diplomat
- Francúzština: diplomate
- Španielčina: diplomático
- Taliančina: diplomatico
- Ruština: дипломат (diplomat)
- Čínština: 外交官 (wàijiāo guān)