Skip to main content

ubudnúť

Ubudnúť

Význam a Kontext

Slovo ubudnúť má význam zmenšovať sa, znižovať sa v množstve, rozsahu alebo intenzite. Používa sa, keď niečo postupne klesá alebo slabne.

  1. Zmenšiť sa v objeme alebo množstve: (napr. zásoby, voda v rieke)
  2. Stratiť na intenzite alebo sile: (napr. bolesť, nadšenie)
  3. Znížiť sa v počte: (napr. obyvatelia mesta)

Slovo ubudnúť sa často používa v súvislosti s prírodnými javmi, ekonomickými ukazovateľmi alebo osobnými pocitmi.

Gramatika

Slovo ubudnúť je sloveso, dokonavý vid (vidová dvojica: ubúdať/ubudnúť).

Časovanie

Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
1. osoba j. ubudol som ubudnem
2. osoba j. ubudol si ubudneš
3. osoba j. ubudol ubudne
1. osoba mn. ubudli sme ubudneme
2. osoba mn. ubudli ste ubudnete
3. osoba mn. ubudli ubudnú

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob pre slovo ubudnúť neexistuje, keďže ide o dokonavé sloveso.

Podmieňovací spôsob

Osoba Prítomný čas Minulý čas
1. osoba j. ubudol by som bol by som ubudol
2. osoba j. ubudol by si bol by si ubudol
3. osoba j. ubudol by bol by ubudol
1. osoba mn. ubudli by sme boli by sme ubudli
2. osoba mn. ubudli by ste boli by ste ubudli
3. osoba mn. ubudli by boli by ubudli

Ďalšie tvary

  • Činné príčastie prítomné: –
  • Trpné príčastie: ubudnutý
  • Slovesné podstatné meno: ubudnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zmenšiť sa
  • znížiť sa
  • poklesnúť
  • oslabiť
  • scvrknúť sa

Antonymá

  • pribudnúť
  • zvýšiť sa
  • narásť
  • zosilnieť

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ubudnúť je odvodené od slova „búdnuť“, čo znamená byť, stať sa. Predpona „u-“ vyjadruje úbytok alebo zmenšenie.

Príklady použitia vo vetách

  • Počas sucha ubudlo vody v jazere.
  • S vekom mu ubudlo síl.
  • Po kríze ubudlo pracovných miest.
  • Počas diéty jej ubudlo pár kíl.
  • Dúfam, že mu z toho ubudne sebavedomia.

Preklady

  • Angličtina: to decrease, to diminish
  • Nemčina: abnehmen, schrumpfen
  • Francúzština: diminuer, décroître
  • Španielčina: disminuir, menguar
  • Taliančina: diminuire, calare
  • Ruština: убыть, уменьшиться
  • Čínština: 减少 (jiǎnshǎo)