horehronský

Horehronský

Význam a Kontext

Slovo horehronský je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na oblasť Horehronia, teda oblasť horného toku rieky Hron na strednom Slovensku. Označuje veci, javy, osoby alebo vlastnosti, ktoré sú pre túto oblasť typické alebo s ňou súvisia. (geografické)

Vzťahujúci sa k Horehroniu, pochádzajúci z Horehronia. Napríklad: horehronský folklór, horehronský dialekt.

Charakteristický pre Horehronie. Napríklad: horehronský temperament, horehronský ráz krajiny.

Používa sa v bežnej komunikácii, ale aj v odbornej literatúre, napríklad v etnografii, dialektológii alebo regionálnej geografii.

Gramatika

Horehronský je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	horehronský	horehronská	horehronské	horehronskí	horehronské	horehronské	horehronské
Genitív	horehronského	horehronskej	horehronského	horehronských	horehronských	horehronských	horehronských
Datív	horehronskému	horehronskej	horehronskému	horehronským	horehronským	horehronským	horehronským
Akuzatív	horehronského (životný) / horehronský (neživotný)	horehronskú	horehronské	horehronských	horehronské	horehronské	horehronské
Lokál	horehronskom	horehronskej	horehronskom	horehronských	horehronských	horehronských	horehronských
Inštrumentál	horehronským	horehronskou	horehronským	horehronskými	horehronskými	horehronskými	horehronskými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: horehronský
• 2. stupeň: horehronskejší
• 3. stupeň: najhorehronskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• podhronský (v hornom toku Hrona)
• regionálny (pre Horehronie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• horehronský folklór – tradičná kultúra regiónu Horehronie
• horehronská dedina – typická obec v regióne Horehronie
• horehronský kroj – tradičné oblečenie z Horehronia
• horehronské nárečie – dialekt používaný v Horehroní

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo horehronský je odvodené od názvu regiónu Horehronie, ktorý je odvodený od mena rieky Hron. Predpona „hore-“ označuje polohu v hornom toku rieky.

Príklady použitia vo vetách

• Počúvali sme horehronské piesne.
• Zaujíma ma horehronská história.
• Vyskúšal som tradičný horehronský recept.
• Ten dom má horehronský ráz.
• Oblečiem si horehronský kroj na folklórny festival.

Preklady

• Angličtina: Upper Hron region’s
• Nemčina: Oberhroner, aus der OberhronRegion
• Francúzština: de Haute Hron
• Španielčina: del Alto Hron
• Taliančina: dell’Alto Hron
• Ruština: верхнегронский (verchnegronskij)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 上赫龙地区的 – Shàng hè lóng dìqū de)