jubiloso

Jubiloso

Význam a Kontext

Slovo jubiloso pochádza z talianskeho jazyka a v hudobnej terminológii označuje prednes skladby v radostnom, veselom duchu. (hud.) Vyjadruje prejavovanie radosti a nadšenia prostredníctvom hudby. Termín sa často používa ako inštrukcia pre interpreta, aby skladbu zahral s patričnou dávkou entuziazmu a optimizmu.

Gramatika

Slovo „jubiloso“ je cudzieho pôvodu a v slovenčine sa používa ako hudobný termín. Ide o príslovku, a preto je toto slovo neohybné.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• radostne
• veselo
• nadšene
• eufóricky
• oslavne

Antonymá

• smutne
• zádumčivo
• seriózne
• vážne

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hrať jubiloso – hrať s radosťou a nadšením
• interpretácia jubiloso – radostná interpretácia skladby
• prednes jubiloso – radostný prednes

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jubiloso pochádza z talianskeho jazyka, konkrétne z talianskeho slova „giubiloso“, čo znamená radostný, veselý. Talianske „giubilo“ pochádza z latinského slova „gaudium“, čo znamená radosť.

Príklady použitia vo vetách

• Dirigent požiadal orchester, aby zahrali finále jubiloso.
• Jej jubiloso interpretácia tejto skladby bola úžasná.
• Hudba hrala jubiloso, zapĺňajúc vzduch energiou a radosťou.
• Prednes interpreta bol nesmierne jubiloso, čo publikum ocenilo búrlivým potleskom.

Preklady

• Angličtina: jubilantly
• Nemčina: jubelnd
• Francúzština: joyeusement
• Španielčina: jubilosamente
• Taliančina: gioiosamente
• Ruština: ликующе (likujušče)
• Čínština: 欢快地 (huānkuài de)