Skip to main content

jemnocit

Jemnocit

Význam a Kontext

Jemnocit je citlivý a láskavý prístup k iným ľuďom, prejavujúci sa v taktnom a ohľaduplnom správaní. Označuje schopnosť vcítiť sa do pocitov iných a primerane na ne reagovať. Jemnocit význam teda spočíva v hlbokom porozumení prežívania druhých a prejavovaní empatie. (knižné, psychológia)

Slovo sa používa na vyjadrenie citovej inteligencie a schopnosti interpersonálnej komunikácie s dôrazom na rešpekt a pochopenie.

Gramatika

Slovo jemnocit je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jemnocit jemnocity
Genitív jemnocitu jemnocitov
Datív jemnocitu jemnocitom
Akuzatív jemnocit jemnocity
Lokál jemnocite jemnocitoch
Inštrumentál jemnocitom jemnocitmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • citlivosť
  • laskavosť
  • takt
  • ohľaduplnosť
  • empatia
  • súcit

Antonymá

  • hrubosť
  • necitelnosť
  • bezohľadnosť
  • arogancia

Frazeológia a Kolokácie

  • prejaviť jemnocit – ukázať taktné a citlivé správanie
  • konať s jemnocitom – správať sa opatrne a ohľaduplne k pocitom druhých
  • nedostatok jemnocitu – chýbajúce pochopenie pre prežívanie iných
  • vyniká jemnocitom – je známy svojou citlivosťou a empatiou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jemnocit je novotvar, ktorý vznikol spojením slov „jemný“ a „cit“. Slovo „jemný“ pochádza zo staroslovanského „jęmьnъ“, čo znamená hladký, delikátny. Slovo „cit“ má pôvod v praslovanskom „*čuti“, čo znamená cítiť, vnímať. Slovo jemnocit pôvod slova tak odkazuje na prežívanie jemných, citlivých emócií a ich prejavovanie voči iným.

Príklady použitia vo vetách

  • Jej jemnocit bol neoceniteľný v ťažkých chvíľach.
  • Pri rozhovore s ňou vždy cítim, že má veľký jemnocit.
  • Nedostatok jemnocitu v jeho správaní ju veľmi zranil.
  • Musíš konať s väčším jemnocitom, ak chceš pomôcť.
  • Jej jemnocit jej umožňuje porozumieť aj nevyjadreným emóciám.

Preklady

  • Angličtina: sensitivity, tact
  • Nemčina: Feingefühl, Taktgefühl
  • Francúzština: délicatesse, tact
  • Španielčina: delicadeza, tacto
  • Taliančina: delicatezza, tatto
  • Ruština: чуткость (čutkosť), тактичность (taktičnosť)
  • Čínština: 敏感 (mǐngǎn – citlivosť), 体贴 (tǐtiē – starostlivosť)