Skip to main content

jahodník

Jahodník

Význam a Kontext

Jahodník je rod rastlín z čeľade ružovitých (Rosaceae). Zahŕňa rôzne druhy bylín, ktoré sú známe pestovaním pre svoje plody – jahody. Plody jahodníka sú obľúbené pre svoju sladkú chuť a arómu. Slovo jahodník sa teda používa pre rastlinu, ktorá produkuje jahody.

Gramatika

Slovo „jahodník“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Jeho skloňovací vzor je „dub“.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív jahodník jahodníky
Genitív jahodníka jahodníkov
Datív jahodníku jahodníkom
Akuzatív jahodník jahodníky
Vokatív jahodník jahodníky
Lokál o jahodníku o jahodníkoch
Inštrumentál s jahodníkom s jahodníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • jahoda (hovorovo, pre rastlinu produkujúcu jahody)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • pestovať jahodníky – venovať sa pestovaniu jahôd
  • záhon s jahodníkmi – plocha určená na pestovanie jahôd

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jahodník je odvodené od slova „jahoda“. Pôvod slova „jahoda“ je nejasný, ale predpokladá sa, že súvisí s červenou farbou plodov. Možný je aj súvis so staroslovanským koreňom *jed-, označujúcim jedenie.

Príklady použitia vo vetách

  • Na záhrade máme vysadené rôzne druhy jahodníkov.
  • Starostlivosť o jahodníky je náročná, ale výsledok stojí za to.
  • Z ich jahodníkov pochádzajú tie najsladšie jahody.
  • Jahodník lesný je menší, ale jeho plody sú aromatickejšie.
  • Počas kvitnutia sú jahodníky veľmi náchylné na mráz.

Preklady

  • Angličtina: Strawberry plant
  • Nemčina: Erdbeerpflanze
  • Francúzština: Fraisier
  • Španielčina: Planta de fresa
  • Taliančina: Pianta di fragola
  • Ruština: Клубничное растение
  • Čínština: 草莓 植物 (cǎoméi zhíwù)