iskriť

Iskriť

Význam a Kontext

Slovo iskriť má niekoľko významov:

Vydávať iskry, drobné a krátkodobé svetelné záblesky. (napr. trenie dvoch kameňov môže iskriť).

Prejavovať sa živým, prenikavým výrazom, najmä v očiach. (napr. oči mu iskrili radosťou).

Prenosne: Byť plný života, energie, nápadov; vynikať, žiariť. (napr. jeho prejav iskril vtipom).

(Knižné) Vydávať jemný trblietavý lesk. (napr. rosa sa iskrila na tráve).

Slovo iskriť sa používa v kontextoch, ktoré súvisia so svetlom, energiou, emóciami a živým prejavom.

Gramatika

Slovo iskriť je sloveso. Je to sloveso nedokonavé. Dokonavý vid je zaiskriť.

Časovanie slovesa iskriť

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	iskrím	iskríme
2.	iskríš	iskríte
3.	iskrí	iskria

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	iskril	iskrili
Ženský	iskrila	iskrili
Stredný	iskrilo	iskrili

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem iskriť	budeme iskriť
2.	budeš iskriť	budete iskriť
3.	bude iskriť	budú iskriť

Rozkazovací spôsob:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	iskri	iskrite

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	by som iskrila/iskril/iskrilo	by sme iskrili
2.	by si iskrila/iskril/iskrilo	by ste iskrili
3.	by iskrila/iskril/iskrilo	by iskrili

Podmieňovací spôsob (minulý):

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol/bola/bolo by som iskrila/iskril/iskrilo	boli by sme iskrili
2.	bol/bola/bolo by si iskrila/iskril/iskrilo	boli by ste iskrili
3.	bol/bola/bolo by iskrila/iskril/iskrilo	boli by iskrili

Činné príčastie prítomné: iskriaci

Slovesné podstatné meno: iskrnie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• blyšťať sa
• trblietať sa
• žiariť
• ligotať sa
• prenikavo sa pozerať (o očiach)
• vynikať (prenosne)

Antonymá

• matnieť
• blednúť
• nudný (prenosne)

Frazeológia a Kolokácie

• Iskriť hnevom – byť veľmi nahnevaný, prejavovať zlosť.
• Iskriť radosťou – prejavovať veľkú radosť.
• Medzi nimi to iskrí – existuje medzi nimi silná príťažlivosť, často romantická.
• Iskriť nápadmi – mať veľa originálnych nápadov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo iskriť pochádza zo staroslovanského slova „iskra“, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s praslovanským koreňom „*skьr-„, ktorý označoval horiacu čiastočku.

Príklady použitia vo vetách

• Keď sa dva kamene tri o seba, začnú iskriť.
• Jej oči iskrili šťastím, keď dostala darček.
• Jeho prejav iskril humorom, takže všetkých pobavil.
• Diamant sa iskril na slnku.
• Počas búrky iskrilo na oblohe.

Preklady

• Angličtina: to sparkle, to glitter, to flash
• Nemčina: funkeln, glitzern, sprühen
• Francúzština: étinceler, briller
• Španielčina: chispear, brillar
• Taliančina: scintillare, brillare
• Ruština: искриться (iskrit’sya)
• Čínština: 闪耀 (shǎnyào)