kontúzia

Kontúzia

Význam a Kontext

Kontúzia je (lekársky) výraz pre pomliaždenie, narazenie alebo pohmoždenie tkaniva alebo orgánu, ktoré vzniká následkom tupého úrazu. Poškodenie môže zahŕňať krvácanie do tkaniva (hematóm) a opuch. Kontúzia môže postihnúť rôzne časti tela, najčastejšie svaly, kosti alebo orgány. Kontúzia význam tohto slova úzko súvisí s fyzickým poškodením, ktoré nie je sprevádzané porušením kože.

Gramatika

Slovo kontúzia je podstatné meno, ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Skloňovanie slova kontúzia

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kontúzia	kontúzie
Genitív	kontúzie	kontúzií
Datív	kontúzii	kontúziám
Akuzatív	kontúziu	kontúzie
Lokál	kontúzii	kontúziách
Inštrumentál	kontúziou	kontúziami

Kontúzia skloňovanie je pravidelné a riadi sa vzorom „ulica“.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Pomliaždenie
• Pohmoždenie
• Narazenie
• Hematóm (čiastočne, ak je prítomné krvácanie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Kontúzia mozgu: Pomliaždenie mozgového tkaniva.
• Kontúzia pľúc: Pomliaždenie pľúcneho tkaniva.
• Utrpieť kontúziu: Dostať pomliaždenie.

Kontúzia sa často vyskytuje v lekárskych správach a odborných textoch.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „kontúzia“ pochádza z latinského slova „contusio“, čo znamená „pomliaždenie“ alebo „drvenie“. Latinské „contundere“ znamená „drviť“ alebo „tlčiť dohromady“. Kontúzia pôvod slova je teda spätý s mechanickým poškodením tkaniva.

Príklady použitia vo vetách

• Po páde z bicykla utrpel kontúziu ramena.
• Lekár diagnostikoval kontúziu mozgu po náraze hlavy.
• Kontúzia svalu sa prejavila opuchom a bolesťou.
• RTG snímka vylúčila zlomeninu, potvrdila však kontúziu rebra.
• Dôsledkom nárazu bola rozsiahla kontúzia mäkkých tkanív.

Tieto vety ukazujú rôzne kontúzia použitie vo vetách.

Preklady

• Angličtina: Contusion, bruise
• Nemčina: Kontusion, Prellung
• Francúzština: Contusion
• Španielčina: Contusión
• Taliančina: Contusione
• Ruština: Ушиб (Ušib)
• Čínština: 挫伤 (cuòshāng)

Tieto preklady ilustrujú kontúzia preklad do iných jazykov.