kušnier

Kušnier

Význam a Kontext

Slovo kušnier označuje remeselníka zaoberajúceho sa spracovaním kožušín a šitím odevov z nich. Kušnier je teda odborník na výrobu kožuchov, čiapok z kožušiny a iných podobných produktov. V minulosti bolo toto remeslo veľmi dôležité, najmä v chladnejších oblastiach.

Gramatika

Slovo „kušnier“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kušnier	kušnieri
Genitív	kušniera	kušnierov
Datív	kušnierovi	kušnierom
Akuzatív	kušniera	kušnierov
Vokatív	kušnier	kušnieri
Lokál	kušnierovi	kušnieroch
Inštrumentál	kušnierom	kušniermi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• kožušník
• garbiar (v širšom zmysle; kedysi aj spracovateľ koží)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• kušnierska dielňa – miesto, kde kušnier pracuje
• učiť sa za kušniera – získavať zručnosti v tomto remesle
• predávať kušnierske výrobky – obchodovať s odevmi a doplnkami z kožušín

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „kušnier“ pochádza z nemeckého slova „Kürschner“, čo označuje osobu, ktorá spracováva kožušiny. Toto slovo je odvodené od „Kürsch“, staršieho výrazu pre kožušinu.

Príklady použitia vo vetách

• Kušnier v susednej dedine ušil pre moju babičku krásny kožuch.
• Starý kušnier odovzdával svoje remeselné zručnosti svojmu vnukovi.
• Hľadám skúseného kušniera, ktorý by mi opravil starý kožuch.
• Remeslo kušniera bolo v minulosti vysoko cenené.
• Kušnierova dielňa bola plná kožušín rôznych druhov.

Preklady

• Angličtina: furrier
• Nemčina: Kürschner
• Francúzština: fourreur
• Španielčina: peletero
• Taliančina: pellicciaio
• Ruština: скорняк (skornjak)
• Čínština: 毛皮匠 (máopí jiàng)