korfu
Korfu
Význam a Kontext
Korfu je grécky ostrov v Iónskom mori. Predstavuje severozápadnú hranicu Grécka. Niekedy sa stretávame aj s variantom názvu Kerkyra, čo je jeho oficiálny grécky názov. Termín Korfu sa bežne používa v cestovnom ruchu a geografii.
Gramatika
Slovo Korfu je vlastné podstatné meno stredného rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
Keďže ide o singularia tantum, uvádzame iba tvary jednotného čísla.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | Korfu |
| Genitív | Korfu |
| Datív | Korfu |
| Akuzatív | Korfu |
| Vokatív | Korfu |
| Lokál | o Korfu |
| Inštrumentál | s Korfu |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- Kerkyra (oficiálny grécky názov)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Dovolenka na Korfu – typické slovné spojenie v kontexte cestovania.
- Hlavné mesto Korfu – odkazuje na mesto Kerkyra, centrum ostrova.
- Ostrov Korfu – bežné pomenovanie v geografickom kontexte.
Pôvod slova (Etymológia)
Názov Korfu pochádza z byzantského a talianskeho (Corfù) pomenovania odvodeného od gréckeho výrazu *Κορυφώ (Korypho), čo znamená „hrebeň“ alebo „vrchy“. Referuje na hornatú krajinu severnej časti ostrova. Názov Kerkyra (Κέρκυρα) je odvodený od mena nymfy Korkýra, dcéry boha Asópa, ktorú uniesol Poseidón na tento ostrov.
Príklady použitia vo vetách
- Plánujeme ísť na dovolenku budúce leto na Korfu.
- Hlavné mesto Korfu je známe svojou benátskou architektúrou.
- Korfu je obľúbená destinácia pre svoju bohatú históriu a krásne pláže.
- Počasie na Korfu býva v lete veľmi príjemné.
- Čítal som článok o histórii Korfu.
Preklady
- Angličtina: Corfu
- Nemčina: Korfu
- Francúzština: Corfou
- Španielčina: Corfú
- Taliančina: Corfù
- Ruština: Корфу
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa prepis názvu)