kompatibilita
Kompatibilita
Význam a Kontext
Kompatibilita je vlastnosť dvoch alebo viacerých entít (systémov, zariadení, softvérov, ľudí atď.), ktoré sú schopné spolupracovať alebo koexistovať bez konfliktov. Kompatibilita znamená, že tieto entity si rozumejú, dokážu si vymieňať informácie a správne ich interpretovať, prípadne spolu fyzicky fungovať bez komplikácií. V prenesenom zmysle sa používa aj pre vzťahy medzi ľuďmi, kde znamená zhodu pováh alebo záujmov.
Gramatika
Slovo kompatibilita je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | kompatibilita | kompatibility |
| Genitív | kompatibility | kompatibilít |
| Datív | kompatibilite | kompatibilitám |
| Akuzatív | kompatibilitu | kompatibility |
| Lokál | kompatibilite | kompatibilitách |
| Inštrumentál | kompatibilitou | kompatibilitami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zhoda
- zlučiteľnosť
- spojiteľnosť
- súlad
- zladenie
Antonymá
- nekompatibilita
- nesúlad
- odlišnosť
- konflikt
Frazeológia a Kolokácie
- softvérová kompatibilita – schopnosť dvoch softvérových systémov spolupracovať
- hardvérová kompatibilita – schopnosť dvoch hardvérových zariadení fungovať spolu
- overiť kompatibilitu – skontrolovať, či dve entity spolu fungujú
- zabezpečiť kompatibilitu – urobiť kroky na dosiahnutie zhodnosti dvoch entít
- problémy s kompatibilitou – vyskytnutie sa komplikácií pri spolupráci dvoch entít
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kompatibilita pochádza z neskoro latinského „compatibilitas“, čo znamená „súlad, zhoda“. To je odvodené od latinského „compatibilis“, čo znamená „zlučiteľný, schopný existovať spolu“, a to od „compati“, čo znamená „cítiť s niekým, súcítiť“, zloženého z „com-“ (spolu) a „pati“ (trpieť, cítiť). Táto etymológia poukazuje na pôvodný význam zhodnosti v zmysle znášania sa alebo existencie vedľa seba bez problémov.
Príklady použitia vo vetách
- Pri výbere nového zariadenia je dôležité overiť si jeho kompatibilitu s existujúcim systémom.
- Výrobcovia neustále pracujú na zvyšovaní kompatibility svojich produktov.
- Problémy s kompatibilitou softvéru môžu spôsobiť nestabilitu celého systému.
- Jeho povahová kompatibilita s kolegami bola výborná, a preto sa mu v práci darilo.
- Riešenie kompatibility starších formátov je často náročné.
Preklady
- Angličtina: Compatibility
- Nemčina: Kompatibilität
- Francúzština: Compatibilité
- Španielčina: Compatibilidad
- Taliančina: Compatibilità
- Ruština: Совместимость (Sovmestimost‘)
- Čínština: 兼容性 (Jiānróng xìng)