lynčovať
Lynčovať
Význam a Kontext
Slovo lynčovať znamená svojvoľne, bez súdneho konania, zabiť alebo ťažko ublížiť osobe, ktorá je podozrivá z nejakého zločinu alebo priestupku. (knižné, expresívne). Zvyčajne sa jedná o čin davu, ktorý preberá úlohu spravodlivosti do vlastných rúk. Slovo sa používa aj pre označenie akéhokoľvek nespravodlivého a krutého zaobchádzania alebo verejného hanobenia.
Gramatika
Slovo lynčovať je sloveso, nedokonavý vid (existuje aj dokonavý vid – zlynčovať). Radí sa do slovesnej triedy -uje.
Časovanie
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | lynčujem | lynčujeme |
| 2. | lynčuješ | lynčujete |
| 3. | lynčuje | lynčujú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | lynčoval | lynčovali |
| Ženský | lynčovala | lynčovali |
| Stredný | lynčovalo | lynčovali |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem lynčovať | budeme lynčovať |
| 2. | budeš lynčovať | budete lynčovať |
| 3. | bude lynčovať | budú lynčovať |
Rozkazovací spôsob
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | lynčuj | lynčujte |
Podmieňovací spôsob
Prítomný čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | bol by lynčoval | boli by lynčovali |
| Ženský | bola by lynčovala | boli by lynčovali |
| Stredný | bolo by lynčovalo | boli by lynčovali |
Činné príčastie prítomné
lynčujúci
Trpné príčastie
lynčovaný
Slovesné podstatné meno
lynčovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- verejné lynčovanie: verejné ponižovanie a osočovanie
- mediálne lynčovanie: kritika jednotlivca médiami, často prehnaná a neobjektívna
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo lynčovať pochádza z anglického slova „lynch,“ odvodeného od mena Charlesa Lyncha (1736-1796), amerického revolucionára, ktorý viedol svojvoľné súdy a tresty v Virgínii.
Príklady použitia vo vetách
- Dav sa pokúsil lynčovať obvineného zlodeja.
- Nesmieme dovoliť, aby sa spoločnosť uchýlila k lynčovaniu podozrivých.
- Bol obeťou mediálneho lynčovania.
- Je neprijateľné lynčovať niekoho bez riadneho súdneho procesu.
- Hrozilo mu, že ho lynčujú, ak sa vráti do mesta.
Preklady
- Angličtina: to lynch
- Nemčina: lynchen
- Francúzština: lyncher
- Španielčina: linchar
- Taliančina: linciare
- Ruština: линчевать (linčevat‘)
- Čínština: 私刑处死 (sīxíng chǔsǐ)