labuť

Labuť

Význam a Kontext

Labuť je veľký vodný vták z čeľade kačicovitých (Anatidae), známy pre svoj elegantný vzhľad, dlhý krk a prevažne biele perie (u druhov vyskytujúcich sa v našich zemepisných šírkach). (zoologický termín). Slovo labuť sa často používa aj metaforicky na označenie krásy, gracióznosti a noblesy.

Gramatika

Labuť je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	labuť	labute
Genitív	labute	labutí
Datív	labuti	labutiam
Akuzatív	labuť	labute
Lokál	labuti	labutiach
Inštrumentál	labuťou	labuťami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vodný vták (všeobecné označenie)

Pre presnejšie synonymá je potrebné uviesť konkrétny druh labute (napr. labuť hrbozobá).

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• labuť hrbozobá – najbežnejší druh labute v Európe.
• labutia pieseň – posledné dielo umelca alebo výkon pred smrťou alebo koncom kariéry.
• biely ako labuť – prívlastok označujúci výnimočnú belosť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo labuť má slovanský pôvod. Pravdepodobne pochádza z praslovanského *olbǫdь, čo bolo odvodené od indoeurópskeho koreňa *albh- („biely“). Súvisí so slovami ako „labud“ v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Na jazere plávala biela labuť.
• Labute sú známe svojou eleganciou a krásou.
• Počul som labutiu pieseň umierajúceho vtáka.
• Dívam sa na labute plávajúce po hladine.
• Jeho biela košeľa bola biela ako labuť.

Preklady

• Angličtina: Swan
• Nemčina: Schwan
• Francúzština: Cygne
• Španielčina: Cisne
• Taliančina: Cigno
• Ruština: Лебедь (Lebed‘)
• Čínština: 天鹅 (Tiān’é)