ľud
Ľud
Význam a Kontext
Slovo ľud má viacero významov:
Kontext použitia slova ľud závisí od oblasti, v ktorej sa používa. V politike a sociológii sa používa na označenie obyvateľstva určitého územia, zatiaľ čo v hovorovej reči sa zvyčajne vzťahuje na bežných ľudí bez vysokého postavenia.
Gramatika
Slovo ľud je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | ľud | ľudia |
| Genitív | ľudu | ľudí |
| Datív | ľudu | ľuďom |
| Akuzatív | ľud | ľudí |
| Lokál | ľude | ľuďoch |
| Inštrumentál | ľudom | ľuďmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- ľud pracujúci: obyvatelia, ktorí sa živia prácou.
- ísť medzi ľud: venovať sa styku s bežnými občanmi.
- hlas ľudu, hlas boží: vyjadruje názor, že verejná mienka je dôležitá.
- človek z ľudu: pochádzajúci z obyčajnej rodiny.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ľud pochádza z praslovanského *ľudъ, ktoré malo význam „slobodný človek, národ“. Praslovanské slovo je príbuzné s litovským liáudis (národ, krajina), lotyšským ļaudis (ľudia) a starohornonemeckým liut (ľud).
Príklady použitia vo vetách
- Jeho prejav oslovil široký ľud.
- Ľud si zvolil svojich zástupcov v slobodných voľbách.
- Umenie má slúžiť ľudu a nie len elite.
- Politici by mali počúvať hlas ľudu.
- Chrániť záujmy ľudu je základnou úlohou vlády.
Preklady
- Angličtina: people, nation
- Nemčina: Volk, Leute
- Francúzština: peuple
- Španielčina: pueblo
- Taliančina: popolo
- Ruština: народ (narod)
- Čínština: 人民 (rénmín)