Nezávislý
Nezávislý
Význam a Kontext
Slovo nezávislý má niekoľko významov. Všeobecne označuje stav, keď niečo alebo niekto nepodlieha vplyvu, kontrole alebo autorite niekoho iného. Vyjadruje autonómiu a slobodu v rozhodovaní a konaní.
Typický kontext použitia slova nezávislý je v politike (nezávislý kandidát), ekonomike (nezávislá firma), médiách (nezávislé noviny) a v osobnom živote (nezávislé myslenie). Môže tiež označovať niečo, čo nie je závislé od iných faktorov alebo premenných.
Gramatika
Slovo nezávislý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena nezávislý (vzoru pekný)
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | nezávislý | nezávislá | nezávislé | nezávislí | nezávislé | nezávislé | nezávislé |
| Genitív | nezávislého | nezávislej | nezávislého | nezávislých | nezávislých | nezávislých | nezávislých |
| Datív | nezávislému | nezávislej | nezávislému | nezávislým | nezávislým | nezávislým | nezávislým |
| Akuzatív | nezávislého (životný) / nezávislý (neživotný) | nezávislú | nezávislé | nezávislých | nezávislé | nezávislé | nezávislé |
| Lokál | nezávislom | nezávislej | nezávislom | nezávislých | nezávislých | nezávislých | nezávislých |
| Inštrumentál | nezávislým | nezávislou | nezávislým | nezávislými | nezávislými | nezávislými | nezávislými |
Stupňovanie
Keďže ide o akostné prídavné meno, môžeme ho stupňovať:
- 1. stupeň: nezávislý
- 2. stupeň: nezávislejší
- 3. stupeň: najnezávislejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- samostatný
- autonómny
- slobodný
- suverénny
- nezávislácky (knižné)
Antonymá
- závislý
- podriadený
- ovládaný
Frazeológia a Kolokácie
- Nezávislý kandidát – kandidát, ktorý nekandiduje za žiadnu politickú stranu.
- Nezávislá premenná – premenná, ktorá nie je ovplyvnená inou premennou (v experimente).
- Nezávislý audit – audit, ktorý vykonáva audítor bez väzieb na auditovanú spoločnosť.
- Nezávislé myslenie – schopnosť myslieť bez vplyvu názorov druhých.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nezávislý je odvodené od slova „závislý“ s použitím predpony „ne-„, ktorá vyjadruje negáciu. Slovo „závislý“ pochádza zo slovesa „závisieť“, ktoré má v praslovanskom jazyku korene spojené s prevesovaním alebo visením na niečom. Pôvodný význam teda súvisel so stavom, keď niečo visí na niečom inom.
Príklady použitia vo vetách
- Nezávislý pozorovateľ potvrdil regulérnosť volieb.
- Táto krajina je nezávislá už viac ako sto rokov.
- Chcem byť finančne nezávislý, aby som mohol robiť to, čo ma baví.
- Nezávislé médiá sú dôležité pre demokraciu.
- Musíme konať nezávisle od názorov ostatných.
Preklady
- Angličtina: Independent
- Nemčina: Unabhängig
- Francúzština: Indépendant
- Španielčina: Independiente
- Taliančina: Indipendente
- Ruština: Независимый (Nezavisimyj)
- Čínština: 独立 (Dúlì)