Nožík

Nožík

Význam a Kontext

Nožík je malý nôž, často vreckový alebo zatvárací, určený na bežné použitie a nosenie. Môže slúžiť na rôzne účely, ako je krájanie, rezanie, otváranie obalov a pod. Používa sa v domácnosti, v prírode, pri turistike a podobne. Je to zdrobnenina slova nôž.

Gramatika

Slovo nožík je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie podstatného mena nožík (vzor dub)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nožík	nožíky
Genitív	nožíka	nožíkov
Datív	nožíku	nožíkom
Akuzatív	nožík	nožíky
Lokál	nožíku	nožíkoch
Inštrumentál	nožíkom	nožíkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nôž (menší)
• vreckový nôž
• zatvárací nôž

Antonymá

Pre slovo nožík neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ostrý ako nožík – veľmi ostrý
• mať nožík na niekoho – byť na niekoho nahnevaný, mať s niekým nevybavené účty.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nožík je zdrobnenina slova „nôž“. Slovo „nôž“ pochádza zo staroslovanského „nožь“, čo znamenalo nástroj na rezanie. Praslovanský koreň slova je „*nozъ“, ktorý je odvodený od slovesa „*noziti“ (prepichovať, rezať).

Príklady použitia vo vetách

• Vždy nosím pri sebe malý nožík pre prípad potreby.
• Stratil som svoj obľúbený vreckový nožík počas túry.
• Použil som nožík na otvorenie balíka.
• Dostal som od otca pekný zatvárací nožík ako darček.
• Opatrne, ten nožík je veľmi ostrý.

Preklady

• Angličtina: small knife, pocket knife
• Nemčina: Taschenmesser, kleines Messer
• Francúzština: petit couteau, couteau de poche
• Španielčina: navaja, cuchillo pequeño
• Taliančina: coltellino, coltello tascabile
• Ruština: ножик, перочинный нож
• Čínština: 小刀 (xiǎo dāo), 折叠刀 (zhédié dāo)