Nasadnúť

Nasadnúť

Význam a Kontext

Slovo nasadnúť je dokonavé sloveso, ktoré má niekoľko významov. Najčastejšie označuje činnosť spočívajúcu v zaujatí miesta na dopravnom prostriedku, najmä na koni, bicykli, motocykli, ale aj do auta (menej často). Môže tiež znamenať nastúpiť do funkcie alebo sa pridať k nejakej činnosti. (hovorové) V prenesenom význame môže znamenať využiť niekoho ťažkosti.

Zaujať miesto na dopravnom prostriedku určenom na jazdu.

Nastúpiť do funkcie alebo sa zapojiť do činnosti.

(hovorové) Využiť niekoho ťažkosti.

Gramatika

Slovo nasadnúť je sloveso, dokonavého vidu. Vidová dvojica je sadnúť/nasadnúť.

Časovanie

Prítomný čas: Toto sloveso nemá prítomný čas, keďže je dokonavé.

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	nasadol som/nasadla som	nasadli sme
2.	nasadol si/nasadla si	nasadli ste
3.	nasadol/nasadla/nasadlo	nasadli

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	nasadnem	nasadneme
2.	nasadneš	nasadnete
3.	nasadne	nasadnú

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	nasadni	nasadnite

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som nasadol/bola by som nasadla	boli by sme nasadli
2.	bol by si nasadol/bola by si nasadla	boli by ste nasadli
3.	bol by nasadol/bola by nasadla/bolo by nasadlo	boli by nasadli

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som bol nasadol/bola by som bola nasadla	boli by sme boli nasadli
2.	bol by si bol nasadol/bola by si bola nasadla	boli by ste boli nasadli
3.	bol by bol nasadol/bola by bola nasadla/bolo by bolo nasadlo	boli by boli nasadli

Príčastie činné minulé

nasadnuvší

Slovesné podstatné meno

Nasadenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vskočiť (do dopravného prostriedku)
• nastúpiť (do funkcie)
• pridať sa (k činnosti)
• naskočiť (na niečo, napr. na vlak)

Antonymá

• zostúpiť (z dopravného prostriedku)
• vystúpiť (z funkcie)
• odišiel (od činnosti)

Frazeológia a Kolokácie

• Nasadnúť na vlnu úspechu – využiť priaznivú situáciu pre dosiahnutie úspechu.
• Nasadnúť niekomu na chrbát – zneužívať, vykorisťovať niekoho.
• Nasadnúť na lep – nechať sa oklamať.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nasadnúť je odvodené od slova „sadnúť“, ktoré pochádza z praslovanského *sěsti. Predpona „na-“ vyjadruje smerovanie alebo vykonanie činnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme nasadnúť na vlak o desiatej.
• Nasadla na koňa a odcválala do lesa.
• Kedy nasadneš do funkcie riaditeľa?
• Nasadli mu na chrbát a využívajú ho.
• Dávaj si pozor, aby si nasadol na správny autobus.

Preklady

• Angličtina: to mount, to get on/in
• Nemčina: aufsteigen, einsteigen
• Francúzština: monter (sur/dans)
• Španielčina: montar (en/a)
• Taliančina: salire (su/in)
• Ruština: взгромоздиться, сесть (на)
• Čínština: 骑 (qí), 上 (shàng)