Nádobka
Nádobka
Význam a Kontext
Nádobka je malá nádoba, určená na uchovávanie, prenášanie alebo dávkovanie menšieho množstva látky. Môže byť vyrobená z rôznych materiálov (sklo, plast, kov, keramika) a má široké využitie v domácnosti, laboratóriu, priemysle a pod. Termín „nádobka“ sa často používa pre menšie obaly na kozmetiku, lieky alebo potraviny.
- 1. Malá nádoba na tekutiny alebo sypké látky.
- 2. Obal alebo kontajner menších rozmerov.
- 3. (knižné) Malá ozdobná nádoba.
Gramatika
Slovo nádobka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | nádobka | nádobky |
| Genitív | nádobky | nádobiek |
| Datív | nádobke | nádobkám |
| Akuzatív | nádobku | nádobky |
| Lokál | nádobke | nádobkách |
| Inštrumentál | nádobkou | nádobkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pohárik
- fľaštička
- škatuľka
- nádoba
- doštička (nárečové)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- nádobka s krémom – úspora krému
- laboratórna nádobka – skúmavka, pipeta
- ozdobná nádobka – váza, amulet
- nádobka na mydlo – mydelnička
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nádobka je odvodené od slova „nádoba“ príponou -ka, ktorá označuje zdrobneninu alebo menšiu verziu. Samotné slovo „nádoba“ má praslovanský pôvod, *nodoba, odvodené od slovesa *dobiti, t.j. to, čo je vhodné (doba) na niečo. Vzťahuje sa teda na predmet slúžiaci na držanie, ukladanie niečoho.
Príklady použitia vo vetách
- Do malej nádobky si odložila krém na ruky.
- V laboratóriu použili nádobku na zmiešanie chemikálií.
- Na poličke stála ozdobná nádobka z keramiky.
- Opatrne vyliala tekutinu z nádobky.
- Kúpila si novú nádobku na tekuté mydlo.
Preklady
- Angličtina: Small container
- Nemčina: Behälterchen
- Francúzština: Petit récipient
- Španielčina: Recipiente pequeño
- Taliančina: Piccolo contenitore
- Ruština: Небольшой контейнер
- Čínština: 小容器 (xiǎo róngqì)