pat

Pat

Význam a Kontext

Slovo pat má v slovenčine viacero významov. Najčastejšie sa používa v športe a v kartových hrách.

(šport) Nerozhodný výsledok, remíza. Napríklad v šachu, keď žiadna strana nemôže vyhrať, ale ani ťah nie je povolený.

(kartové hry) Situácia, kedy hráč nemôže pokračovať v hre, pretože nemá žiadne karty, ktoré by mohol zahrať, avšak nie je ani porazený.

(hovorové) Beznádejná situácia, slepá ulička. Stav, kedy neexistuje žiadne riešenie problému.

Kontext použitia slova pat závisí od oblasti, v ktorej sa používa. Vo všeobecnosti označuje stav, kedy ďalší vývoj nie je možný alebo je zablokovaný.

Gramatika

Slovo „pat“ je podstatné meno mužského rodu a neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	pat	paty
Genitív	patu	patov
Datív	patu	patom
Akuzatív	pat	paty
Vokatív	pat	paty
Lokál	pate	patoch
Inštrumentál	patom	patmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• remíza (šport)
• nerozhodný stav (šport)
• slepá ulička (hovorové)
• beznádejná situácia (hovorové)

Antonymá

• výhra
• úspech
• riešenie

Frazeológia a Kolokácie

• Byť v pate: nachádzať sa v beznádejnej situácii.
• Dostať sa do patu: ocitnúť sa v situácii bez východiska.
• Patová situácia: situácia, v ktorej nie je možné dosiahnuť pokrok alebo riešenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova pat nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že pochádza z francúzskeho slova „pat“, ktoré označuje stav, kedy v hre nie je možné urobiť ďalší ťah. Neskôr sa tento termín preniesol aj do iných hier a športov.

Príklady použitia vo vetách

• Šachová partia skončila patom, pretože ani jeden z hráčov nemohol vyhrať.
• V rozhovoroch nastal pat, keď žiadna strana nebola ochotná ustúpiť.
• Podnik sa dostal do patu kvôli nedostatku financií.
• Konflikt sa dostal do patovej situácie, z ktorej nevidno východisko.
• Po niekoľkých hodinách rokovaní sa dosiahol pat, čo znamenalo, že žiadna dohoda nebola dosiahnutá.

Preklady

• Angličtina: stalemate
• Nemčina: Patt
• Francúzština: pat
• Španielčina: Tablas (v šachu), punto muerto (všeobecne)
• Taliančina: patta
• Ruština: пат
• Čínština: 和局 (héjú) (v šachu), 僵局 (jiāngjú) (v situácii)