Skip to main content

Repozícia

Repozícia

Význam a Kontext

Repozícia je odborný medicínsky termín označujúci vrátenie orgánu alebo jeho časti do pôvodnej, správnej polohy. Najčastejšie sa používa v kontexte s vyvrtnutiami kĺbov alebo zlomeninami kostí, kde repozícia predstavuje manuálny alebo chirurgický zákrok, ktorého cieľom je nastavenie dislokovaných kostných úlomkov alebo kĺbových plôch do ich anatomicky správnej polohy. Repozícia význam v medicíne je teda zásadný pre obnovenie funkčnosti a správneho hojenia.

Gramatika

Slovo repozícia je podstatné meno ženského rodu, nesklonné (singularia tantum).

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Nastavenie (v kontexte medicínskeho zákroku)
  • Napravenie (v kontexte vyvrtnutia)
  • Uvedenie do pôvodného stavu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Manuálna repozícia: Nastavenie vykĺbeného kĺbu alebo zlomeniny pomocou rúk, bez chirurgického zásahu.
  • Chirurgická repozícia: Operačné nastavenie zlomeniny alebo kĺbu.
  • Repozícia s fixáciou: Nastavenie zlomeniny a jej následné spevnenie pomocou sadry, dlahy alebo vnútorných implantátov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo repozícia pochádza z latinského slova „repositio“, čo znamená „umiestnenie späť“. Základ slova tvorí „re-“ (späť) a „positio“ (umiestnenie, poloha). Pôvod repozícia pôvod slova tak poukazuje na vrátenie niečoho naspäť na svoje miesto.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár vykonal úspešnú repozíciu vyvrtnutého ramena.
  • Po autonehode bola nutná chirurgická repozícia zlomených kostí nohy.
  • Repozícia zlomeniny bola vykonaná pod lokálnou anestézou.
  • Nasledovala dlhá rehabilitácia po úspešnej repozícii členka.
  • Repozícia dislokovanej bedrovej kosti si vyžadovala hospitalizáciu.

Preklady

  • Angličtina: Reposition
  • Nemčina: Reposition, Einrenkung
  • Francúzština: Réduction
  • Španielčina: Reducción
  • Taliančina: Riduzione
  • Ruština: Репозиция (Repozicija)
  • Čínština: 复位 (Fù wèi)