Šerpa

Šerpa

Význam a Kontext

Šerpa je ozdobný pás látky, ktorý sa nosí prevesený cez rameno alebo okolo pása. Používa sa ako súčasť slávnostného odevu, uniformy, alebo ako ocenenie a symbol príslušnosti. Môže byť rôznych farieb a materiálov, často zdobená výšivkou alebo inými ozdobami. Bežne sa šerpa používa pri slávnostných príležitostiach, ako sú promócie, štátne sviatky alebo rôzne ceremónie.

Gramatika

Slovo šerpa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	šerpa	šerpy
Genitív	šerpy	šeŕp
Datív	šerpe	šerpám
Akuzatív	šerpu	šerpy
Lokál	šerpe	šerpách
Inštrumentál	šerpou	šerpami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• stuha (v širšom význame)
• pás (ozdobný)
• šatka (v niektorých kontextoch)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Prevziať šerpu – získať ocenenie alebo funkciu spojenú s nosením šerpy.
• Slávnostná šerpa – ozdobná šerpa nosená pri formálnych príležitostiach.
• Národná šerpa – šerpa s národnými farbami používaná pri štátnych oslavách.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova šerpa je nejasný. Predpokladá sa, že pochádza z perzského slova *sharapa* (čestný odev) alebo cez turecké *serpuś* (druh šatky).

Príklady použitia vo vetách

• Prezident mu odovzdal šerpu ako znak štátneho vyznamenania.
• Na plese mala krásnu šerpu s národnými farbami.
• Pri promócii dostali všetci absolventi šerpu.
• Červená šerpa označovala jeho vysoké postavenie v organizácii.

Preklady

• Angličtina: sash
• Nemčina: Schärpe
• Francúzština: écharpe
• Španielčina: banda
• Taliančina: fascia
• Ruština: лента (lenta)
• Čínština: 绶带 (shòudài)