uložený

Uložený

Význam a Kontext

Slovo uložený je trpné príčastie minulé slovesa uložiť. Má niekoľko významov, ktoré závisia od kontextu:

Uložený ako výsledok uloženia niečoho na určité miesto. Napríklad: (knižné) „Dokumenty boli uložené v archíve.“ V tomto zmysle sa zdôrazňuje stav, že niečo bolo niekam umiestnené, často s ohľadom na bezpečnosť alebo usporiadanie.

Uložený ako uschovaný, zachovaný pre budúce použitie. Napríklad: „Finančné prostriedky boli uložené v banke.“ Tu slovo indikuje bezpečné uchovávanie majetku.

Uložený vo význame zverený, daný do opatery. Napríklad: (zriedkavé) „Život uložený v rukách lekárov.“ Ide o prenesený význam, kde sa zdôrazňuje zverenie niečoho do starostlivosti inej osoby.

Kontext použitia slova uložený je rozsiahly a závisí od konkrétnej situácie. Môže sa týkať fyzického uloženia predmetov, finančných prostriedkov, ale aj prenesených významov, ako je napríklad zverenie niečoho do niečích rúk.

Gramatika

Slovo uložený je trpné príčastie minulé slovesa uložiť, čo ho radí medzi slovné druhy, ktoré sa skloňujú. Plní funkciu prídavného mena a môže sa skloňovať v rode mužskom, ženskom a strednom, v jednotnom aj množnom čísle.

Skloňovanie slova „uložený“

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné/stredný rod)	Množné číslo (ženský rod)
Nominatív	uložený	uložený	uložená	uložené	uložení	uložené	uložené
Genitív	uloženého	uloženého	uloženej	uloženého	uložených	uložených	uložených
Datív	uloženému	uloženému	uloženej	uloženému	uloženým	uloženým	uloženým
Akuzatív	uloženého	uložený	uloženú	uložené	uložených	uložené	uložené
Lokál	uloženom	uloženom	uloženej	uloženom	uložených	uložených	uložených
Inštrumentál	uloženým	uloženým	uloženou	uloženým	uloženými	uloženými	uloženými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• uschovaný
• odložený
• schovaný
• umiestnený
• zverený

Antonymá

• vybratý
• odstránený
• stratený

Frazeológia a Kolokácie

• Uložený na účte: Finančné prostriedky, ktoré sú vedené na bankovom účte.
• Uložený k spánku: Stav, keď je niekto pripravený na spánok a nachádza sa v posteli.
• Uložený v pamäti: Informácia, dáta, ktoré sú uložené v pamäti počítača alebo človeka.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uložený pochádza zo slovesa „uložiť“, ktoré má pôvod v praslovanskom *ložiti, čo znamenalo položiť, klásť. Od tohto základu sa vyvinuli rôzne slová v slovanských jazykoch s podobným významom. Pridaním predpony „u-“ sa význam posunul k ukladaniu, umiestňovaniu niečoho na určité miesto.

Príklady použitia vo vetách

• Dokument bol uložený v trezore pre väčšiu bezpečnosť.
• Peniaze boli uložené na sporiacom účte s výhodným úrokom.
• Deti boli uložené na spánok po dlhom dni plnom hier.
• Informácie boli uložené v databáze pre budúce použitie.
• Tajomstvo bolo uložené hlboko v jeho srdci.

Preklady

• Angličtina: stored, saved, deposited
• Nemčina: gespeichert, hinterlegt
• Francúzština: stocké, enregistré, déposé
• Španielčina: almacenado, guardado, depositado
• Taliančina: immagazzinato, salvato, depositato
• Ruština: сохраненный, размещенный
• Čínština: 存储 (chǔcún)