Skip to main content

ukladať

Ukladať

Význam a Kontext

Slovo ukladať má niekoľko významov:

  1. (všeobecný význam) Dávať niečo na určité miesto, uschovávať, odkladať. Napríklad, ukladať dokumenty do archívu.
  2. (ekonómia) Odkladať peniaze na neskoršie použitie, sporiť. Napríklad, ukladať peniaze na bankový účet.
  3. (informatika) Zaznamenávať dáta do pamäte počítača alebo na iné úložné médium. Napríklad, ukladať súbor na disk.

Používa sa v rôznych kontextoch, od bežných činností po odborné oblasti ako ekonómia a informatika.

Gramatika

Slovo ukladať je sloveso, nedokonavý vid. Jeho dokonavý pár je sloveso uložiť.

Časovanie slovesa ukladať:

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja ukladám ukladal som budem ukladať
Ty ukladáš ukladal si budeš ukladať
On/Ona/Ono ukladá ukladal/ukladala/ukladalo bude ukladať
My ukladáme ukladali sme budeme ukladať
Vy ukladáte ukladali ste budete ukladať
Oni/Ony ukladajú ukladali budú ukladať

Rozkazovací spôsob:

  • Ty: ukladaj
  • My: ukladajme
  • Vy: ukladajte

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Podmieňovací spôsob – prítomný čas
Ja by som ukladal
Ty by si ukladal
On/Ona/Ono by ukladal/ukladala/ukladalo
My by sme ukladali
Vy by ste ukladali
Oni/Ony by ukladali

Podmieňovací spôsob (minulý):

Podmieňovací spôsob – minulý čas
Ja bol by som ukladal
Ty bol by si ukladal
On/Ona/Ono bol by ukladal/ukladala/ukladalo
My boli by sme ukladali
Vy boli by ste ukladali
Oni/Ony boli by ukladali

Činné príčastie prítomné: ukladajúci

Trpné príčastie: ukladaný

Slovesné podstatné meno: ukladanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • vyberať (napr. peniaze)
  • míňať
  • strácať
  • likvidovať

Frazeológia a Kolokácie

  • ukladať si do pamäti: zapamätávať si niečo.
  • ukladať peniaze do banky: sporiť peniaze v banke.
  • ukladať sľuby: dávať sľuby.
  • ukladať si povinnosti: preberať na seba povinnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ukladať je odvodené od slova „kladať“ s predponou „u-„. Slovo „kladať“ má praslovanský pôvod a súvisí s ukladaním vecí na určité miesto.

Príklady použitia vo vetách

  • Je dôležité ukladať si dôležité dokumenty na bezpečnom mieste.
  • Ukladám si každý mesiac peniaze na dovolenku.
  • Počítač ukladá dáta na harddisk.
  • Ukladajte odpad do správnych nádob.
  • Musím si ukladať všetky heslá, inak ich zabudnem.

Preklady

  • Angličtina: to store, to save, to deposit
  • Nemčina: lagern, speichern, einzahlen
  • Francúzština: stocker, enregistrer, déposer
  • Španielčina: almacenar, guardar, depositar
  • Taliančina: immagazzinare, salvare, depositare
  • Ruština: хранить, сохранять, вкладывать
  • Čínština: 储存 (chǔcún)