Skip to main content

Úderníctvo

Úderníctvo

Význam a Kontext

Úderníctvo je socialistická forma súťaže práce, ktorej cieľom je prekračovať stanovené pracovné normy a zvyšovať produktivitu práce. (historické) Vyskytovalo sa predovšetkým v bývalých socialistických štátoch.

Úderníctvo význam reflektuje snahu o prekonávanie cieľov a dosahovanie mimoriadnych výsledkov, často spojenú s propagandou a popularizáciou úspešných jednotlivcov (úderníkov).

Gramatika

Úderníctvo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív úderníctvo úderníctva
Genitív úderníctva úderníctiev
Datív úderníctvu úderníctvam
Akuzatív úderníctvo úderníctva
Vokatív úderníctvo úderníctva
Lokál úderníctve úderníctvach
Inštrumentál úderníctvom úderníctvami

Úderníctvo skloňovanie sa riadi pravidlami pre podstatné mená stredného rodu.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • súťaživosť (v socialistickom kontexte)
  • prekonávanie noriem
  • angažovanosť (v pracovnom procese)

Antonymá

  • pasivita
  • nedbalosť
  • priemer

Frazeológia a Kolokácie

  • údernícke hnutie – organizovaná forma úderníctva
  • stať sa úderníkom – dosiahnuť mimoriadne výsledky v práci
  • boj za úderníctvo – snaha o zvyšovanie produktivity práce

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem uvedených kolokácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úderníctvo pôvod slova má v slove „úderník“, čo bol pomenovaný pracovník, ktorý udával tempo práce a dosahoval nadpriemerné výkony. Termín bol prevzatý z ruského „udarničestvo“, odvodeného od slova „udar“ znamenajúceho úder, náraz, tempo.

Príklady použitia vo vetách

  • V 50. rokoch bolo úderníctvo silne propagované.
  • Úderníctvo bolo motivované nielen finančnými odmenami, ale aj ideologickým presvedčením.
  • Cieľom úderníctva bolo prekonávať stanovené pracovné normy.
  • Systém úderníctva bol často kritizovaný za vytváranie nereálnych očakávaní.
  • Úderníctvo a jeho metódy sú dnes už prekonané.

Preklady

  • Angličtina: shock work
  • Nemčina: Stoßarbeit, Aktivistentum
  • Francúzština: stakhanovisme (hoci stachanovizmus je príbuzný, ale nie identický pojem)
  • Španielčina: trabajo de choque
  • Taliančina: stacanovismo
  • Ruština: ударничество
  • Čínština: 突击工作 (tūjī gōngzuò)

Úderníctvo preklad do cudzích jazykov často odkazuje na podobné formy súťaže práce.