hrubnúť

Hrubnúť

Význam a Kontext

Slovo hrubnúť má niekoľko významov. Vo všeobecnosti znamená zväčšovať objem alebo rozmer v smere pripomínajúcom zväčšovanie hrúbky. Môže sa týkať fyzických objektov, ale aj abstraktných javov. (nedokonavé sloveso)

Zväčšovať svoj objem, stávať sa hrubším: napríklad hrubnúť môže strom, lano, ale aj človek (priberaním).

Stávať sa menej jemným, strácať na kvalite: napríklad hrubnúť hlas.

Nadobúdať intenzitu, silu: hovoríme, že hrubne atmosféra pred búrkou.

Gramatika

Slovo hrubnúť je sloveso, nedokonavého vidu. Vidová dvojica je zhrubnúť.

Časovanie

Časovanie slovesa hrubnúť je nasledovné:

Prítomný čas

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	hrubnem	hrubneme
2.	hrubneš	hrubnete
3.	hrubne	hrubnú

Minulý čas

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	hrubol	hrubli
Ženský	hrubla	hrubli
Stredný	hrublo	hrubli

Budúci čas

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem hrubnúť	budeme hrubnúť
2.	budeš hrubnúť	budete hrubnúť
3.	bude hrubnúť	budú hrubnúť

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	hrubni	hrubnite

Podmieňovací spôsob (prítomný)

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	by som hrubol/hrubla/hrublo	by sme hrubli
2.	by si hrubol/hrubla/hrublo	by ste hrubli
3.	by hrubol/hrubla/hrublo	by hrubli

Podmieňovací spôsob (minulý)

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol/a/o by som hrubol/hrubla/hrublo	boli by sme hrubli
2.	bol/a/o by si hrubol/hrubla/hrublo	boli by ste hrubli
3.	bol/a/o by hrubol/hrubla/hrublo	boli by hrubli

Činné príčastie prítomné

hrubnúci

Slovesné podstatné meno

hrubnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tučnieť
• priberať
• rozširovať sa
• zväčšovať sa
• mohutnieť

Antonymá

• chudnúť
• stenčovať sa
• zjemňovať sa

Frazeológia a Kolokácie

• Hrubnúť na tele – priberať.
• Hrubne mu hlas – začína mať hlbší hlas (zvyčajne v puberte).
• Atmosféra hrubne pred búrkou – stáva sa dusnou a napätou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hrubnúť je odvodené od slova „hrubý“, čo pochádza zo staroslovanského „grǫbъ“. Praslovanské slovo má indoeurópsky pôvod a súvisí s koreňom označujúcim niečo zrnité, drsné alebo veľké.

Príklady použitia vo vetách

• Stromy v záhrade s pribúdajúcimi rokmi hrubnú.
• Snažím sa necvičiť príliš veľa s váhami, nechcem, aby mi svaly príliš hrubli.
• Jej hlas začal v puberte hrubnúť, čo ju spočiatku trápilo.
• Rýchlo hrubne na tele, musí začať cvičiť a viac sa hýbať.
• Atmosféra pred búrkou začala postupne hrubnúť.

Preklady

• Angličtina: to thicken, to coarsen, to grow stout
• Nemčina: dicker werden, zunehmen, gröber werden
• Francúzština: s’épaissir, grossir
• Španielčina: engrosar, espesar
• Taliančina: ingrossare, ispessire
• Ruština: толстеть, грубеть
• Čínština: 变粗 (biàn cū)