hydrát

Hydrát

Význam a Kontext

Slovo hydrát má v slovenčine niekoľko významov, prevažne v oblasti chémie a v bežnom jazyku sa používa na označenie zlúčenín obsahujúcich vodu. Slovom „hydrát“ sa teda bežne odkazuje na látku, ktorá je chemicky spojená alebo obsahuje vodu.

V chémii: Hydrát je zlúčenina, ktorá obsahuje molekuly vody viazané v jej kryštálovej štruktúre. Voda môže byť viazaná rôznymi spôsobmi, napríklad iónovými silami alebo vodíkovými väzbami. (odborné)

V bežnom jazyku (menej presne): Používa sa na označenie nápoja alebo produktu, ktorý má zabezpečiť hydratáciu organizmu (doplnenie tekutín).

Kontext použitia slova hydrát závisí od konkrétneho odboru alebo situácie. V chemickom kontexte sa jedná o presne definovaný pojem, zatiaľ čo v bežnom jazyku môže mať širší, menej formálny význam.

Gramatika

Slovo hydrát je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hydrát	hydráty
Genitív	hydrátu	hydrátov
Datív	hydrátu	hydrátom
Akuzatív	hydrát	hydráty
Lokál	hydráte	hydrátoch
Inštrumentál	hydrátom	hydrátmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zlúčenina s vodou (všeobecné)
• vodnatá zlúčenina (menej časté)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

V kontexte chémie by sa dalo uvažovať o pojmoch ako „dehydrát“ (látka zbavená vody) alebo „anhydrid“ (zlúčenina bez vody), ale tie nie sú priamymi antonymami slova hydrát.

Frazeológia a Kolokácie

• hydrát amoniaku: chemická zlúčenina
• hydráty plynu: tuhé kryštalické látky tvorené plynom a vodou, vznikajúce pri nízkych teplotách a vysokých tlakoch, bežné v potrubiach na prepravu zemného plinu.
• voda ako hydrát: hovorové, zdôrazňuje sa, že voda je súčasťou zlúčeniny.

Pre slovné spojenia, kde sa slovo „hydrát“ bežne kombinuje s výživou a doplnkami, nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hydrát pochádza z gréckeho slova „hydor“ (ὕδωρ), čo znamená voda. Termín „hydrát“ sa začal používať v chémii v 19. storočí na označenie zlúčenín, ktoré obsahujú vodu viazanú v ich štruktúre.

Príklady použitia vo vetách

• Síran meďnatý pentahydrát (CuSO4·5H2O) je známy hydrát, ktorý má modrú farbu.
• V laboratóriu pripravujeme rôzne hydráty kovov.
• Je dôležité dopĺňať tekutiny, aby sa predišlo dehydratácii, a tým pádom zabezpečilo dostatočné množstvo hydrátu v tele.
• Skúmame štruktúru a vlastnosti rôznych typov kryštálových hydrátov.
• Pitie vody je základný spôsob, ako telo získa potrebné hydráty.

Preklady

• Angličtina: hydrate
• Nemčina: Hydrat
• Francúzština: hydrate
• Španielčina: hidrato
• Taliančina: idrato
• Ruština: гидрат (gidrat)
• Čínština: 水合物 (shuǐ hé wù)