Skip to main content

chlapčenstvo

Chlapčenstvo

Význam a Kontext

Slovo chlapčenstvo označuje obdobie života chlapca, detstvo chlapca, alebo súhrn vlastností, správania a prejavov typických pre chlapcov. Môže mať aj prenesený význam, označujúci naivitu, neskúsenosť alebo detinskosť.

Gramatika

Chlapčenstvo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív chlapčenstvo chlapčenstvá
Genitív chlapčenstva chlapčenstiev
Datív chlapčenstvu chlapčenstvám
Akuzatív chlapčenstvo chlapčenstvá
Lokál chlapčenstve chlapčenstvách
Inštrumentál chlapčenstvom chlapčenstvami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • detstvo (všeobecnejšie)
  • mladosť (čiastočne, najmä v prenesenom význame)
  • mladíckosť (v súvislosti s vlastnosťami)

Antonymá

  • staroba
  • dospelosť

Frazeológia a Kolokácie

  • prežívať krásne chlapčenstvo – mať pekné detstvo
  • spomienky na chlapčenstvo – reflexie spomienok na detstvo
  • stratiť chlapčenstvo – dospieť, stať sa dospelým
  • zachovať si chlapčenstvo v duši – ostať hravý, mladistvý aj v dospelosti

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chlapčenstvo je odvodené od slova chlapec príponou -enstvo, ktorá vyjadruje stav alebo obdobie. Slovo chlapecnejasný pôvod, pravdepodobne súvisí s expresívnymi slovami vyjadrujúcimi mladistvosť a malý vzrast.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho chlapčenstvo bolo plné hier a dobrodružstiev.
  • Spomínam si na svoje chlapčenstvo s nostalgiou a úsmevom.
  • V jeho očiach sa zračilo chlapčenstvo, napriek jeho vysokému veku.
  • Stratil chlapčenstvo príliš skoro, kvôli ťažkým životným okolnostiam.
  • Dokumentárny film rozpráva príbehy slovenského chlapčenstva v 20. storočí.

Preklady

  • Angličtina: boyhood, childhood
  • Nemčina: Knabenalter, Kindheit
  • Francúzština: enfance (de garçon)
  • Španielčina: niñez (de niño)
  • Taliančina: infanzia (di un ragazzo)
  • Ruština: мальчишество (mal’čišestvo), детство (detstvo)
  • Čínština: 童年 (tóngnián) (všeobecne detstvo)