chorvátsky

Chorvátsky

Význam a Kontext

Slovo chorvátsky má dva hlavné významy:

Prídavné meno vzťahujúce sa k Chorvátsku, jeho obyvateľom, jazyku alebo kultúre.

Podstatné meno označujúce chorvátsky jazyk.

Používa sa v kontexte, ktorý súvisí s geografickým, kultúrnym alebo jazykovým určením pôvodu alebo príslušnosti.

Gramatika

Slovo „chorvátsky“ môže byť prídavné meno (vo význame vzťahujúce sa k Chorvátsku) alebo podstatné meno (označujúce jazyk).

Gramatika – Prídavné Meno

Ako prídavné meno je akostné a skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena chorvátsky

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	chorvátsky	chorvátsky	chorvátska	chorvátske	chorvátski	chorvátske
Genitív	chorvátskeho	chorvátskeho	chorvátskej	chorvátskeho	chorvátskych	chorvátskych
Datív	chorvátskemu	chorvátskemu	chorvátskej	chorvátskemu	chorvátskym	chorvátskym
Akuzatív	chorvátskeho	chorvátsky	chorvátsku	chorvátske	chorvátskych	chorvátske
Lokál	chorvátskom	chorvátskom	chorvátskej	chorvátskom	chorvátskych	chorvátskych
Inštrumentál	chorvátskym	chorvátskym	chorvátskou	chorvátskym	chorvátskymi	chorvátskymi

Stupňovanie (pre akostné): chorvátsky – chorvátskejší – najchorvátskejší

Gramatika – Podstatné Meno

Ako podstatné meno je stredného rodu, neživotné a skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Skloňovanie podstatného mena chorvátsky

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	chorvátske
Genitív	chorvátskeho
Datív	chorvátskemu
Akuzatív	chorvátske
Lokál	chorvátskom
Inštrumentál	chorvátskym

Podstatné meno „chorvátsky“ sa v množnom čísle bežne nepoužíva.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• jazyk Chorvátov (pre význam jazyka)
• súvisiaci s Chorvátskom

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Chorvátsky jazyk – úradný jazyk Chorvátska.
• Chorvátsky futbal – futbal v Chorvátsku alebo chorvátsky futbalový tím.
• Chorvátske pobrežie – pobrežie Jadranského mora v Chorvátsku.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „chorvátsky“ je odvodené od názvu krajiny Chorvátsko, ktorý má pôvod v staroslovanskom etnonyme *Hrvatъ (Chorvát). Prípona „-ský“ sa používa na tvorenie prídavných mien označujúcich vzťah k danému miestu alebo národu.

Príklady použitia vo vetách

• Učím sa chorvátsky jazyk.
• Navštívili sme chorvátske pobrežie Jadranského mora.
• Mám chorvátskeho kamaráta, ktorý žije v Záhrebe.
• Jeho otec je chorvátsky spisovateľ.
• Počúvam chorvátsku hudbu.

Preklady

• Angličtina: Croatian
• Nemčina: Kroatisch
• Francúzština: Croate
• Španielčina: Croata
• Taliančina: Croato
• Ruština: Хорватский (Horvatskij)
• Čínština: 克罗地亚语 (Kèluódìyà yǔ)