Relikt

Relikt

Význam a Kontext

Slovo relikt má niekoľko významov. Primárne označuje pozostatok, prežitok, alebo zachovaný zvyšok niečoho z minulosti. Môže ísť o rastlinný alebo živočíšny druh, ktorý prežil v určitej oblasti z dávnejšej geologickej epochy. V prenesenom zmysle sa slovo relikt používa pre zachovanú vlastnosť, jav alebo zvyk, ktorý pretrval z minulých čias. (odborné)

Pozostatok, zvyšok, prežitok (materiálny alebo nemateriálny).

V biológii: Organizmus (rastlina alebo živočích), ktorý prežil v danej oblasti z dávnej geologickej epochy.

Slovo sa často používa v kontexte geológie, biológie, histórie a kultúry.

Gramatika

Slovo „relikt“ je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	relikt	relikty
Genitív	reliktu	reliktov
Datív	reliktu	reliktom
Akuzatív	relikt	relikty
Lokál	relikte	reliktoch
Inštrumentál	reliktom	reliktmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pozostatok
• zvyšok
• prežitok
• pamiatka
• artefakt

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• relikt minulosti – pozostatok dávnych čias.
• relikt ľadovej doby – rastlina alebo zviera, ktoré prežilo z obdobia ľadovej doby.
• kultúrny relikt – zvyk alebo tradícia zachovaná z minulosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo relikt pochádza z latinského slova „relictus“, čo je príčastie trpné od slovesa „relinquere“ (zanechať, opustiť). Pôvodný význam je teda „zanechaný, ponechaný“.

Príklady použitia vo vetách

• Tento hrad je reliktom stredoveku.
• Dub letný je reliktom z teplejších období.
• V jeho myslení bol zjavný relikt feudálnych predstáv.
• Archeológovia objavili vzácny relikt z doby bronzovej.
• Staré zvyky sú často reliktmi predkresťanských čias.

Preklady

• Angličtina: relic, remnant
• Nemčina: Relikt, Überbleibsel
• Francúzština: relique, vestige
• Španielčina: relicto, remanente
• Taliančina: relitto, vestigia
• Ruština: реликт
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, dá sa opísať ako 遗迹 (yíjì) – pozostatok, stopa)