Skip to main content

samovražda

Samovražda

Význam a Kontext

Samovražda je úmyselné ukončenie vlastného života. Je to komplexný jav, ktorý môže byť spôsobený rôznymi faktormi, vrátane psychických porúch, sociálnej izolácie, traumatických udalostí a genetickej predispozície. (odborné). Rozlišujeme rôzne formy, napr. asistovaná samovražda.

Gramatika

Slovo samovražda je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív samovražda samovraždy
Genitív samovraždy samovrážd
Datív samovražde samovraždám
Akuzatív samovraždu samovraždy
Lokál samovražde samovraždách
Inštrumentál samovraždou samovraždami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • sebavražda
  • úmyselné ukončenie života

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • spáchať samovraždu – úmyselne si vziať život
  • pokus o samovraždu – neúspešný pokus ukončiť život
  • motív samovraždypríčina, ktorá viedla k rozhodnutiu ukončiť život
  • prevencia samovrážd – aktivity zamerané na zníženie počtu samovrážd

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo samovražda je zložené zo slov „samo-“ (vzťahujúce sa na seba) a „vražda“ (úmyselné zabitie človeka). Vzniklo ako opisný termín pre čin, kedy človek úmyselne zabije sám seba.

Príklady použitia vo vetách

  • Psychiater sa snažil zistiť príčiny jej samovraždy.
  • Spoločnosť by mala venovať väčšiu pozornosť prevencii samovrážd.
  • Jeho pokus o samovraždu bol volaním o pomoc.
  • Odborníci sa zaoberajú problematikou samovrážd u mladistvých.
  • Samovražda je vždy tragédia pre rodinu a blízkych.

Preklady

  • Angličtina: suicide
  • Nemčina: Selbstmord
  • Francúzština: suicide
  • Španielčina: suicidio
  • Taliančina: suicidio
  • Ruština: самоубийство (samoubijstvo)
  • Čínština: 自杀 (zìshā)