sivý
Sivý
Význam a Kontext
Slovo sivý má niekoľko významov, ktoré sa týkajú predovšetkým farby. Primárny sivý význam je označenie farby medzi bielou a čiernou, podobnej farbe popola alebo olova. Ďalej sa sivý používa pre prenesený význam, napríklad na označenie nudného, bezvýrazného alebo monotónneho stavu. Môže sa tiež použiť na opis vlasov, ktoré stratili svoju pôvodnú farbu a zosiveli (napr. sivé vlasy).
Gramatika
Slovo sivý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | sivý | sivá | sivé | siví | sivé | sivé | sivé |
| Genitív | sivého | sivej | sivého | sivých | sivých | sivých | sivých |
| Datív | sivému | sivej | sivému | sivým | sivým | sivým | sivým |
| Akuzatív | sivého / sivý | sivú | sivé | sivých | sivé | sivé | sivé |
| Lokál | sivom | sivej | sivom | sivých | sivých | sivých | sivých |
| Inštrumentál | sivým | sivou | sivým | sivými | sivými | sivými | sivými |
Stupňovanie prídavného mena sivý:
- 1. stupeň: sivý
- 2. stupeň: sivejší
- 3. stupeň: najsivejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Sivá eminencia – osoba, ktorá má veľký vplyv, ale pôsobí skryto.
- Sivá ekonomika – časť ekonomiky, ktorá nie je oficiálne registrovaná a zdaňovaná.
- Sivé vlasy – vlasy, ktoré stratili svoju pôvodnú farbu a zosiveli (znak starnutia alebo stresu).
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo sivý pochádza z praslovanského slova *šьvь, ktoré malo význam „šedý, sivý“. Súvisí so staroindickým *śiva- („svetlošedý, belavý“) a taktiež s litovským *šyvas („sivý kôň“).
Príklady použitia vo vetách
- Na oblohe sa objavili sivé mraky, ktoré neveštili nič dobré.
- Jej vlasy začali byť sivé už v mladom veku.
- Celý ten deň bol sivý a nudný, nič sa nedialo.
- Sivý kabát sa hodí ku všetkému.
- Vo volebnej kampani sa často objavujú sivé praktiky.
Preklady
- Angličtina: Grey
- Nemčina: Grau
- Francúzština: Gris
- Španielčina: Gris
- Taliančina: Grigio
- Ruština: Серый (Seryj)
- Čínština: 灰色 (Huīsè)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž