Skip to main content

Škriepny

Škriepny

Význam a Kontext

Slovo škriepny je prídavné meno, ktoré opisuje osobu, ktorá je náchylná na hádky, spory a nepriateľské správanie. Výraz sa používa na označenie niekoho, kto vyhľadáva konflikty alebo má rád hádky.

Gramatika

Slovo škriepny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena škriepny (vzor pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (muž. životné) Množné číslo (muž. neživotné, žen., str.)
Nominatív škriepny škriepny škriepna škriepne škriepni škriepne
Genitív škriepneho škriepneho škriepnej škriepneho škriepnych škriepnych
Datív škriepnemu škriepnemu škriepnej škriepnemu škriepnym škriepnym
Akuzatív škriepneho škriepny škriepnu škriepne škriepnych škriepne
Lokál škriepnom škriepnom škriepnej škriepnom škriepnych škriepnych
Inštrumentál škriepnym škriepnym škriepnou škriepnym škriepnymi škriepnymi

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: škriepny
  • 2. stupeň: škriepnejší
  • 3. stupeň: najškriepnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova škriepny je odvodený od slova škriepiť sa, ktoré má praslovanský pôvod. Koreň *skreb- označoval zvukový prejav, krik alebo hádku. Slovo sa vyvíjalo v kontexte slovanských jazykov a nadobudlo význam spojený s hádavosťou a konfliktmi.

Príklady použitia vo vetách

  • Sused bol veľmi škriepny a neustále sa s niekým hádal.
  • Jej škriepna povaha spôsobovala v rodine nepríjemné situácie.
  • Nemám rád škriepnych ľudí, vyhýbam sa im.
  • Bol to škriepny spor, ktorý trval už roky.
  • Snaž sa nebyť škriepny a rieš problémy pokojne.

Preklady

  • Angličtina: quarrelsome
  • Nemčina: streitsüchtig
  • Francúzština: querelleur
  • Španielčina: riñonero
  • Taliančina: litigioso
  • Ruština: сварливый (svárlivyj)
  • Čínština: 好争吵的 (hào zhēngchǎo de)