láskavý
Láskavý
Význam a Kontext
Slovo láskavý má niekoľko významov, ktoré sa týkajú prejavov dobroty, jemnosti a ochoty pomáhať iným. Označuje niekoho, kto sa správa s úctou a ohľaduplnosťou k ostatným. Láskavý význam často súvisí s prejavovaním sympatie a pochopenia.
Slovo láskavý sa bežne používa v kontexte medziľudských vzťahov, pri opisovaní charakterových vlastností alebo pri vyjadrení pozitívneho hodnotenia správania.
Gramatika
Slovo láskavý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie – vzor pekný
| Pád | Jednotné číslo – mužský rod | Jednotné číslo – ženský rod | Jednotné číslo – stredný rod | Množné číslo – mužský rod (životný) | Množné číslo – mužský rod (neživotný) | Množné číslo – ženský rod | Množné číslo – stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | láskavý | láskavá | láskavé | láskaví | láskavé | láskavé | láskavé |
| Genitív | láskavého | láskavej | láskavého | láskavých | láskavých | láskavých | láskavých |
| Datív | láskavému | láskavej | láskavému | láskavým | láskavým | láskavým | láskavým |
| Akuzatív | láskavého | láskavú | láskavé | láskavých | láskavé | láskavé | láskavé |
| Lokál | láskavom | láskavej | láskavom | láskavých | láskavých | láskavých | láskavých |
| Inštrumentál | láskavým | láskavou | láskavým | láskavými | láskavými | láskavými | láskavými |
Stupňovanie
- 1. stupeň: láskavý
- 2. stupeň: láskavejší
- 3. stupeň: najláskavejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dobrotivý
- milosrdný
- úctivý
- ohľaduplný
- zhovievavý
- prívetivý
- dobrosrdečný
Antonymá
- krutý
- nemilosrdný
- neúctivý
- bezohľadný
- zlomyseľný
Frazeológia a Kolokácie
- Láskavý úsmev – priateľsky, vrúcny úsmev.
- Láskavé slovo – slovo plné povzbudenia a podpory.
- Láskavá tvár – prejavujúca dobrotu a ochotu pomôcť.
- Buďte láskavý – zdvorilá žiadosť o niečo.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo láskavý pôvod slova má v slove „láska“. Je odvodené od slova „láska“ pridaním prípony „-avý“, čo naznačuje vlastnosť alebo sklon k láske. Rovnaký pôvod má aj staroslovanské slovo *laska.
Príklady použitia vo vetách
- Bola to od neho veľmi láskavé, že mi pomohol s ťažkými taškami.
- Jej láskavý prístup k pacientom je obdivuhodný.
- Ďakujem ti za tvoje láskavé slová podpory.
- Bol k nej veľmi láskavý a trpezlivý.
- Stará mama je veľmi láskavá žena.
Preklady
- Angličtina: kind, gentle
- Nemčina: freundlich, gütig
- Francúzština: gentil, aimable
- Španielčina: amable, bondadoso
- Taliančina: gentile, cortese
- Ruština: добрый (dobryj), любезный (ljubeznyj)
- Čínština: 和蔼 (hé’ǎi), 友善 (yǒushàn)