Telka
Telka
Význam a Kontext
Telka (hovorové) je hovorové označenie pre televízor, teda elektronické zariadenie slúžiace na príjem a prehrávanie televízneho vysielania. Používa sa predovšetkým v neformálnych konverzáciách a v bežnom jazyku.
Gramatika
Slovo „telka“ je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | telka | telky |
| Genitív | telky | teliek |
| Datív | telke | telkám |
| Akuzatív | telku | telky |
| Lokál | telke | telkách |
| Inštrumentál | telkou | telkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Pozerať telku – sledovať televízne vysielanie.
- Zapnúť/vypnúť telku – aktivovať/deaktivovať televízor.
- Prepínať programy na telke – meniť televízne stanice.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „telka“ vzniklo skrátením slova „televízia“, pravdepodobne v hovorovom jazyku ako snaha o jednoduchšie a kratšie vyjadrenie. Samotné slovo „televízia“ pochádza z gréckeho „tele“ (vzdialený) a latinského „visio“ (videnie).
Príklady použitia vo vetách
- Večer si rada pozriem telku.
- Deti stále sedia pri telke, mali by ísť von.
- Nová telka má oveľa lepší obraz ako tá stará.
- Dnes v telke nič nedávajú.
- Koľko stojí tá nová telka v obchode?
Preklady
- Angličtina: TV, television
- Nemčina: Fernseher, Glotze (hovorové)
- Francúzština: télé, télévision
- Španielčina: tele, televisión
- Taliančina: TV, televisione
- Ruština: телек (hovorové), телевизор
- Čínština: 电视 (diànshì)