Skip to main content

byľ

Byľ

Význam a Kontext

Slovo byľ označuje stonku rastliny, najmä ak je olistená. Zvyčajne sa používa pre trávnaté rastliny alebo rastliny s mäkkou stonkou. (botanika) Bežne sa vyskytuje v kontexte poľnohospodárstva, botaniky a pri opisovaní prírody.

Gramatika

Byľ je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor kosť.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív byľ byle
Genitív byle býľ
Datív byli byľam
Akuzatív byľ byle
Lokál byli byľach
Inštrumentál byľou byľami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • steblo
  • stonka
  • lodyha

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • suchá byľ – uschnutá stonka, často v kontexte nedostatku vlahy

  • dlhá byľ – vysoká stonka, napríklad pri obilí

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo byľ má praslovanský pôvod. Etymologicky súvisí so slovami ako „bývať“, „bytie“, čo môže naznačovať pôvodný význam spojený s rastom a životom rastliny.

Príklady použitia vo vetách

  • Vietor sa pohrával s dlhými byľami trávy na lúke.

  • Žnec uchopil snop sena a zrezal byle kosou.

  • Králik obhrýzal zelené byle mladého obilia.

  • Na poli sa objavila prvá byľ klíčiaceho obilia.

  • Jej šaty boli ozdobené výšivkou s motívom kvetov a býľ.

Preklady

  • Angličtina: stalk
  • Nemčina: Stängel
  • Francúzština: tige
  • Španielčina: tallo
  • Taliančina: stelo
  • Ruština: стебель (stebel‘)
  • Čínština: (jīng)