beduín

Beduín

Význam a Kontext

Beduín je arabské označenie pre kočovného Araba obývajúceho púštne oblasti severnej Afriky, Blízkeho východu a Arabského polostrova. Beduín význam slova sa spája s životným štýlom a kultúrou spojenou s nomádskym životom v púšti. (historické), (kultúrne).

Typický kontext používania slova beduín zahŕňa diskusie o histórii, kultúre, spôsobe života a tradíciách týchto ľudí, ako aj o ich adaptácii na extrémne podmienky púšte.

Gramatika

Slovo beduín je podstatné meno, mužský rod, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	beduín	beduíni
Genitív	beduína	beduínov
Datív	beduínovi	beduínom
Akuzatív	beduína	beduínov
Lokál	beduínovi	beduínoch
Inštrumentál	beduínom	beduínmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nomád (v širšom zmysle)
• kočovník

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• beduínsky kmeň: označenie pre sociálnu jednotku beduínskej spoločnosti.
• život beduína: opisuje tradičný nomádsky spôsob života v púšti.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem vyššie uvedených kolokácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo beduín pôvod slova má v arabskom jazyku. Pochádza z arabského slova „badawī“ (بدوي), čo znamená „obyvateľ púšte“ alebo „ten, kto žije v otvorenom priestore“.

Príklady použitia vo vetách

• Beduíni sú známi svojou pohostinnosťou.
• Stretli sme beduína na okraji púšte.
• Život beduínov je úzko spojený s prírodou.
• Beduínsky odev je prispôsobený na ochranu pred slnkom a pieskom.

Preklady

• Angličtina: Bedouin
• Nemčina: Beduine
• Francúzština: Bédouin
• Španielčina: Beduino
• Taliančina: Beduino
• Ruština: Бедуин (Beduin)
• Čínština: 贝都因人 (Bèidōuyīnrén)