Čia

Čia

Význam a Kontext

Slovo čia je zámeno privlastňovacie ženského rodu. Používa sa na vyjadrenie príslušnosti alebo vlastníctva k niekomu alebo niečomu v ženskom rode. (gramatické)
Označuje, že niečo patrí alebo sa vzťahuje k žene alebo dievčaťu. Používa sa v opytovacích vetách, aby sa zistilo, komu daná vec patrí.

Gramatika

Slovo čia je privlastňovacie zámeno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru cudzí.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	čia
Genitív	čej
Datív	čej
Akuzatív	čiu
Lokál	čej
Inštrumentál	čou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• koho (v zmysle opytovania)
• ktorej (v zmysle príslušnosti k žene)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Čia je to chyba? – Kto je za to zodpovedný?
• Čia vina, tá hanba. – Kto niečo pokazil, musí znášať následky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo čia pochádza zo staroslovanského *čьja, čo je genitív ženského rodu od *čьjь (čí). Ide o príbuzné slovo k českému „čí“, poľskému „czyj“ a ruskému „чей“ (čej).

Príklady použitia vo vetách

• Čia je táto kniha?
• Neviem, čia je to dcéra.
• Spýtala sa, čia je táto kabelka.
• Čia je vina, že sa to stalo?
• To je čia robota?

Preklady

• Angličtina: whose (feminine)
• Nemčina: wessen (feminin)
• Francúzština: à qui (féminin)
• Španielčina: de quién (femenino)
• Taliančina: di chi (femminile)
• Ruština: чья (čja)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opis)