cigara

Cigara

Význam a Kontext

Cigara je zrolovaný zväzok sušených a fermentovaných tabakových listov určený na fajčenie. Na rozdiel od cigariet, ktoré bývajú menšie a obsahujú tabak zmiešaný s ďalšími prísadami, cigary sú obvykle vyrobené výhradne z tabaku alebo s minimálnym prídavkom spojiva. Cigara význam je teda úzko spätý s požitkárstvom a relaxom.

Gramatika

Slovo cigara je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Skloňovanie podstatného mena cigara

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cigara	cigary
Genitív	cigary	cigár
Datív	cigare	cigárám/cigaram
Akuzatív	cigaru	cigary
Vokatív	cigara	cigary
Lokál	cigare	cigarách
Inštrumentál	cigarou	cigarami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• havana (hovorové, najmä pre kvalitné cigary z Kuby)
• doutník (zastaralé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zaplaliť si cigaru – začať fajčiť cigaru
• vychutnávať cigaru – pomaly a s potešením fajčiť cigaru
• voňať ako cigara – mať silný a prenikavý zápach tabaku (často negatívne)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cigara pochádza zo španielskeho slova „cigarro“, ktoré pravdepodobne vzniklo z mayského slova „siyar“ označujúceho zrolovaný tabak na fajčenie. Španieli preniesli tento zvyk do Európy a slovo sa postupne rozšírilo do ďalších jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Po dobrom obede si rád zapálim kvalitnú cigaru.
• Vzduch v miestnosti bol ťažký od dymu z cigár.
• Kúpil si drahú cigaru ako darček pre svojho otca.
• Nedotýkaj sa tej cigary, nie je tvoja!
• Na stole ležala nedopitá whisky a rozhorená cigara.

Preklady

• Angličtina: Cigar
• Nemčina: Zigarre
• Francúzština: Cigare
• Španielčina: Cigarro
• Taliančina: Sigaro
• Ruština: Сигара (Sigara)
• Čínština: 雪茄 (Xuějiā)