javový

Javový

Význam a Kontext

Slovo javový je prídavné meno, ktoré vyjadruje vzťah k javu. Javový význam sa teda spája s niečím, čo má charakter javu, čo sa prejavuje alebo ukazuje. Môže sa týkať rôznych oblastí, od fyzikálnych javov až po javy v spoločnosti či vedomí.

Gramatika

Slovo javový je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Skloňovanie prídavného mena javový (vzoru pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	javový	javový	javová	javové	javoví	javové
Genitív	javového	javového	javovej	javového	javových	javových
Datív	javovému	javovému	javovej	javovému	javovým	javovým
Akuzatív	javového	javový	javovú	javové	javových	javové
Lokál	javovom	javovom	javovej	javovom	javových	javových
Inštrumentál	javovým	javovým	javovou	javovým	javovými	javovými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: javový
• 2. stupeň: javovejší
• 3. stupeň: najjavovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• fenomenálny (v zmysle týkajúci sa javov)

Antonymá

• skrytý
• latentný
• vnútorný

Frazeológia a Kolokácie

• Javová stránka veci – vonkajší prejav alebo pozorované aspekty nejakej situácie alebo problému.
• Javové pozorovanie – sledovanie a zaznamenávanie prejavov alebo udalostí bez hlbšej analýzy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo javový je odvodené od podstatného mena „jav“, ktoré pochádza zo slovesa „javiť sa“. Samo sloveso „javiť sa“ má pôvod v praslovanskom *aviti, *aviti s významom „ukázať, zjaviť“.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujeme analyzovať javové príčiny tohto problému.
• Sústredili sa na javové prejavy choroby.
• Jeho správanie malo javový charakter, akoby hral nejakú rolu.
• Javová forma tejto udalosti bola ohromujúca.
• Vedecký výskum skúma javové zákonitosti prírody.

Preklady

• Angličtina: phenomenal, apparent
• Nemčina: phänomenal, scheinbar
• Francúzština: phénoménal, apparent
• Španielčina: fenoménico, aparente
• Taliančina: fenomenico, apparente
• Ruština: феноменальный, явный
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako 表面上的 – biǎomiàn shàng de)