jazvec

Jazvec

Význam a Kontext

Jazvec je všeobecné označenie pre stredne veľkého cicavca z čeľade lasicovitých (Mustelidae), podčeľade jazvece (Melinae). Najznámejším druhom je jazvec lesný (Meles meles), vyskytujúci sa aj na Slovensku. Jazvec je charakteristický svojou robustnou postavou, krátkymi nohami a typickými čierno-bielymi pruhmi na hlave. (zoológia)

Jazvec význam taktiež môže odkazovať aj na iné druhy jazvecov, napríklad jazvec bradatý (Arctonyx collaris).

Gramatika

Slovo jazvec je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Jazvec skloňovanie

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jazvec	jazvece
Genitív	jazveca	jazvecov
Datív	jazvecovi	jazvecom
Akuzatív	jazveca	jazvece
Lokál	jazvecovi	jazvecoch
Inštrumentál	jazvecom	jazvecmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• barsuk (nárečové, zastarané)
• (žiadne priame synonymum, môže byť nahradené opisom) šelma z čeľade lasicovitých

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• tvrdohlavý ako jazvec – o osobe, ktorá sa nechce prispôsobiť, je neústupná.
• jazvečí tuk – tuk z jazveca, ktorý sa v minulosti používal v ľudovom liečiteľstve.
• jazvečia nora – podzemný príbytok jazveca, často rozsiahly a zložitý.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jazvec má pravdepodobne slovanský pôvod. Predpokladá sa, že pochádza z praslovanského *jzętъ, čo znamená „žuť, hrýzť“. Názov odkazuje na spôsob, akým jazvec získava potravu. Jazvec pôvod slova má spoločný koreň s inými slovanskými výrazmi označujúcimi zvieratá, ktoré hrýzú alebo žujú.

Príklady použitia vo vetách

• V lese sme našli stopu jazveca.
• Jazvec je nočný živočích, preto ho cez deň zriedka vidieť.
• Na záhrade nám jazvec vyhrabal dieru.
• Jazvece sú známe svojou schopnosťou prežiť v drsných podmienkach.
• Jazvec lesný je súčasťou slovenskej fauny.

Preklady

• Angličtina: Badger
• Nemčina: Dachs
• Francúzština: Blaireau
• Španielčina: Tejón
• Taliančina: Tasso
• Ruština: Барсук
• Čínština: 獾 (Huān)