jimboit

Jimboit

Význam a Kontext

Slovo jimboit je novotvar, slangový výraz, ktorý sa používa na označenie rozsiahleho alebo rozsiahleho množstva dát, informácií, alebo aj nejakého neusporiadaného súboru, ktorý je ťažké spracovať pre jeho veľký objem. Používa sa predovšetkým v neformálnom, hovorovom kontexte, najmä v oblasti IT a online komunikácie. Nie je to štandardný jazykový výraz.

Gramatika

Slovo jimboit je podstatné meno neživotné mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jimboit	jimboity
Genitív	jimboitu	jimboitov
Datív	jimboitu	jimboitom
Akuzatív	jimboit	jimboity
Lokál	jimboite	jimboitoch
Inštrumentál	jimboitom	jimboitmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hromada
• množstvo
• fúra
• kopa (hovorové)
• záplava

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• spracovať jimboit dát: – spracovať rozsiahly súbor dát.
• preosievať jimboit informácií: – hľadať relevantné informácie v rozsiahle zbierke.
• utopiť sa v jimboite: – byť preťažený množstvom informácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova jimboit je nejasný. Pravdepodne ide o novotvar vytvorený slovnou hrou, možno kombináciou nejakého mena Jim a prípony, ktorá vyjadruje veľkosť alebo množstvo. Ide o neštandardný výraz, ktorý sa zatiaľ neobjavuje v etymologických slovníkoch.

Príklady použitia vo vetách

• Musím prejsť celý ten jimboit dát a nájsť v ňom relevantné informácie.
• Dostal som jimboit emailov a nestíham ich spracovať.
• Ten súbor je obrovský jimboit, trvá večnosť, kým sa stiahne.
• Utopil sa v jimboite informácií a nevedel, kde začať.
• Vedci analyzovali rozsiahly jimboit údajov z teleskopov.

Preklady

• Angličtina: huge amount of data
• Nemčina: riesige Datenmenge
• Francúzština: énorme quantité de données
• Španielčina: enorme cantidad de datos
• Taliančina: enorme quantità di dati
• Ruština: огромный объем данных
• Čínština: 大量数据 (dàliàng shùjù)