kyjak

Kyjak

Význam a Kontext

Kyjak je ťažká drevená palica, zvyčajne hrubá na jednom konci a slúžiaca ako zbraň alebo nástroj. Kyjak význam môže byť doslovný, označujúci samotnú palicu, alebo prenesený, napríklad vo význame nástroja na vykonávanie nátlaku.

Gramatika

Slovo kyjak je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kyjak	kyjaky
Genitív	kyjaku	kyjakov
Datív	kyjaku	kyjakom
Akuzatív	kyjak	kyjaky
Vokatív	kyjak	kyjaky
Lokál	o kyjaku	o kyjakoch
Inštrumentál	s kyjakom	s kyjakmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• palica
• obušok
• bada
• tĺčik (v prenesenom význame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vyhnať niekoho kyjakom – donútiť niekoho odísť násilím
• zmlátiť niekoho kyjakom – veľmi silno niekoho udrieť

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova kyjak nie je celkom jednoznačný. Pravdepodobne pochádza z praslovanského *kyjь, čo označovalo hrubú palicu. Súvisí možno so slovesom *kъjati (biť, klátiť).

Príklady použitia vo vetách

• Sedliak si bránil majetok kyjakom.
• Našiel som v stodole starý, ohrdzavený kyjak.
• Rozhnevaný muž vybehol na ulicu s kyjakom v ruke.
• Pokiaľ ide o kyjak použitie vo vetách, je zrejmé, že sa jedná o archaickejší výraz.
• Príbeh rozprával o zbojníkoch, ktorí používali kyjaky na ochranu.

Preklady

• Angličtina: club, cudgel
• Nemčina: Knüppel
• Francúzština: massue
• Španielčina: garrote, maza
• Taliančina: randello, mazza
• Ruština: дубина (dubina)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť) 棍棒 (gùn bàng)