ľahulinký

Ľahulinký

Význam a Kontext

Slovo ľahulinký je prídavné meno akostné, ktoré vyjadruje veľmi malú váhu, stav nesmiernej ľahkosti. Je to expresívna forma slova ľahký, zdôrazňujúca malú hmotnosť alebo nenáročnosť. Používa sa, keď chceme opísať niečo, čo je takmer nehmotné alebo veľmi jednoduché a bezproblémové.

Gramatika

Slovo ľahulinký je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	ľahulinký	ľahulinká	ľahulinké	ľahulinkí	ľahulinké	ľahulinké
Genitív	ľahulinkého	ľahulinkej	ľahulinkého	ľahulinkých	ľahulinkých	ľahulinkých
Datív	ľahulinkému	ľahulinkej	ľahulinkému	ľahulinkým	ľahulinkým	ľahulinkým
Akuzatív	ľahulinkého	ľahulinkú	ľahulinké	ľahulinkých	ľahulinké	ľahulinké
Lokál	ľahulinkom	ľahulinkej	ľahulinkom	ľahulinkých	ľahulinkých	ľahulinkých
Inštrumentál	ľahulinkým	ľahulinkou	ľahulinkým	ľahulinkými	ľahulinkými	ľahulinkými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: ľahulinký
• 2. stupeň: ľahučkejší
• 3. stupeň: najľahučkejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• veľmi ľahký
• ľahučký
• perový
• bezvýznamný

Antonymá

• ťažký
• hmotný
• závažný

Frazeológia a Kolokácie

• Ľahulinký ako pierko: O niekom alebo niečom, čo je veľmi ľahké.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ľahulinký vzniklo pridaním zdrobňujúcej a zjemňujúcej prípony -linký k slovu ľahký. Slovo ľahký pochádza zo praslovanského *legъkъ, čo malo rovnaký význam.

Príklady použitia vo vetách

• Táto látka je taká ľahulinká, že ju ani necítiť na tele.
• Jeho myšlienky boli ľahulinké a bezstarostné, ako pierka vo vánku.
• Dnes mám ľahulinký obed, len malý šalát.
• Bol to ľahulinký vánok, ktorý sotva pohol lístím stromov.
• Jej krok bol taký ľahulinký, že som ju ani nepočul prichádzať.

Preklady

• Angličtina: very light, featherlight
• Nemčina: federleicht
• Francúzština: léger comme une plume
• Španielčina: ligero como una pluma
• Taliančina: leggerissimo
• Ruština: очень лёгкий, невесомый
• Čínština: 非常轻 (fēicháng qīng)