Skip to main content

licencia

Licencia

Význam a Kontext

Licencia je povolenie, oprávnenie alebo súhlas na vykonávanie určitej činnosti, používanie určitého produktu alebo využívanie určitých práv, ktoré by inak boli zakázané alebo obmedzené. Slovo licencia má viacero významov, ktoré závisia od kontextu.

  1. (Právne): Oficiálny dokument alebo dohoda, ktorá udeľuje právo vykonávať určitú činnosť, napríklad podnikať, riadiť vozidlo alebo používať duševné vlastníctvo.
  2. (Bežne): Povolenie alebo súhlas na niečo.

V právnom kontexte sa licencia používa na reguláciu a kontrolu rôznych aktivít, zabezpečujúc, že sú vykonávané v súlade so zákonom a určitými štandardmi.

Gramatika

Slovo licencia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív licencia licencie
Genitív licencie licencií
Datív licencii licenciám
Akuzatív licenciu licencie
Lokál licencii licenciách
Inštrumentál licenciou licenciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • povolenie
  • oprávnenie
  • súhlas
  • dovolenie
  • koncesia

Antonymá

  • zákaz
  • obmedzenie
  • zamietnutie

Frazeológia a Kolokácie

  • udeliť licenciu – formálne povoliť vykonávanie činnosti
  • získať licenciu – splniť podmienky na získanie povolenia
  • obchodná licencia – povolenie na vykonávanie obchodnej činnosti
  • softvérová licencia – povolenie na používanie softvéru

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo licencia pochádza z latinského slova „licentia“, čo znamená sloboda, povolenie alebo oprávnenie. Tento termín sa postupne preniesol do rôznych jazykov a kultúr s podobným významom.

Príklady použitia vo vetách

  • Spoločnosť získala licenciu na prevádzkovanie novej reštaurácie.
  • Na riadenie motorového vozidla potrebujete platnú vodičskú licenciu.
  • Používanie tohto softvéru je viazané na licenciu.
  • Mestská rada vydala novú licenciu na predaj alkoholických nápojov.
  • Bez potrebnej licencie nemôžete legálne vykonávať túto činnosť.

Preklady

  • Angličtina: License
  • Nemčina: Lizenz
  • Francúzština: Licence
  • Španielčina: Licencia
  • Taliančina: Licenza
  • Ruština: Лицензия (Licenzija)
  • Čínština: 许可证 (Xǔkězhèng)