Skip to main content

mimoriadny

Mimoriadny

Význam a Kontext

Slovo mimoriadny má niekoľko významov. Označuje niečo, čo je výnimočné, prevyšujúce bežný štandard alebo očakávania. Môže sa týkať kvality, rozsahu, intenzity alebo dôležitosti. (knižné) Často sa používa v súvislosti s udalosťami, výsledkami, schopnosťami alebo vlastnosťami.

  • Výnimočný, neobyčajný, vynikajúci, prevyšujúci bežné meradlo.
  • Väčší, ako zvyčajný, neštandardný (napr. mimoriadny vlak).
  • Dôležitý, závažný, vyžadujúci osobitnú pozornosť.
  • Gramatika

    Slovo mimoriadny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie slova mimoriadny

    Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné)
    Nominatív mimoriadny mimoriadny mimoriadna mimoriadne mimoriadni mimoriadne
    Genitív mimoriadneho mimoriadneho mimoriadnej mimoriadneho mimoriadnych mimoriadnych
    Datív mimoriadnemu mimoriadnemu mimoriadnej mimoriadnemu mimoriadnym mimoriadnym
    Akuzatív mimoriadneho mimoriadny mimoriadnu mimoriadne mimoriadnych mimoriadne
    Lokál mimoriadnom mimoriadnom mimoriadnej mimoriadnom mimoriadnych mimoriadnych
    Inštrumentál mimoriadnym mimoriadnym mimoriadnou mimoriadnym mimoriadnymi mimoriadnymi

    Stupňovanie

    1. stupeň: mimoriadny
    2. stupeň: mimoriadnejší
    3. stupeň: najmimoriadnejší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • mimoriadny stav: situácia, ktorá si vyžaduje osobitné opatrenia.
    • mimoriadny úspech: veľmi veľký, neočakávaný úspech.
    • mimoriadne opatrenia: špeciálne kroky, ktoré sa prijímajú v krízových situáciách.
    • mimoriadna udalosť: nepredvídaná situácia s vážnymi následkami.
    • mimoriadna schôdza: stretnutie zvolané mimo plánovaného harmonogramu, často kvôli urgentnej téme.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo mimoriadny je slovanského pôvodu. Vzniklo pridaním predpony „mi-“ (medzi) a predpony „ri-“ k slovu „riadny“ čiže „usporiadaný, bežný“. Pôvodne teda znamenalo „stojaci mimo radu, mimo bežného poriadku“.

    Príklady použitia vo vetách

    • Bol to mimoriadny človek s neobyčajným talentom.
    • Vláda vyhlásila mimoriadny stav v postihnutých oblastiach.
    • Dosiahli sme mimoriadny úspech vďaka tvrdej práci celého tímu.
    • Jej prejav mal mimoriadny ohlas u publika.
    • Žiak preukázal mimoriadne nadanie pre matematiku.

    Preklady

    • Angličtina: extraordinary, exceptional, remarkable
    • Nemčina: außergewöhnlich, besonders
    • Francúzština: extraordinaire, exceptionnel
    • Španielčina: extraordinario, excepcional
    • Taliančina: straordinario, eccezionale
    • Ruština: чрезвычайный, исключительный
    • Čínština: 非凡的 (fēifán de)